同前

The displacement pick-up was put into C3/4 intervertebral space and axis pressure (0～160N) homolateral-bending (0～1.5Nm), oppositeside-bending (0～1.5Nm), back-extending (0～1.5Nm) and anteflexion (0～1.5Nm) were respectively loaded. After having measured the morphological changes of C3/4 intervertebral foramena in C5/6 intergrity group, discectomy group and replaced group, the changes in different groups were compared.

将位移传感器置入C3/4椎间孔内，在颈椎标本上施加轴向（0～160N）、同侧弯（0～1.5Nm）、对侧弯（0～1.5Nm）、后伸（0～1.5Nm）、前屈（0～1.5Nm）分级载荷，分别测量C5/6椎间盘完整组、C5/6椎间盘髓核摘除组和C5/6人工颈椎间盘置换组，C3/4椎间孔高度、宽度和ROV。

The displacement pick-up was put into C3/4 intervertebral space and axis pressure (0～160N) homolateral-bending (0～1.5Nm), oppositeside-bending (0～1.5Nm), back-extending (0～1.5Nm) and anteflexion (0～1.5Nm) were respectively loaded.

将位移传感器置入C3/4椎间孔内，在颈椎标本上施加轴向（0～160N）、同侧弯（0～1.5Nm）、对侧弯（0～1.5Nm）、后伸（0～1.5Nm）、前屈（0～1.5Nm）分级载荷，分别测量C5/6椎间盘完整组、C5/6椎间盘髓核摘除组和C5/6人工颈椎间盘置换组，C3/4椎间孔高度、宽度和ROV。

October, and consummated on the same date with female issue born 15 June 1889, having been anticipatorily consummated on the lo September of the same year and complete carnal intercourse, with ejaculation of semen within the natural female organ, having last taken place 5 weeks previous, viz.

最后一次同房是一八九三年十一月二十六日，那是第二胎于一八九三年十二月二十九日出生的五周前，而此婴生后十一天即夭折。

Using CB-HRP antidromic tracing technique, the distributions of MNs innervating the muscles of three-Yang and three-Yin meridian of hand in spinal anterior horn were investigated and the dendritic progections between the MNs of homo-meridian were observed.

利用CB-HRP逆行示踪法，研究支配大鼠手三阳经和手三阴经上肢部所属肌肉运动神经元在脊髓前角的分布，观察同经运动神经元间的树突投射联系。

Key words: Winter wheat; Nitrogen fertilizer; Translocation of assimilative matter and N amount

因此通过改变遗传因素和氮肥施用量可促进冬小麦花前同化物和氮素向籽粒的转移。

Functions: This ingredients can be made into tablet, capsule and beverage. The dosage for an adult is 100-180mg for one time, which based on the individual character. It can work best on an empty stomach or after eating a low-fat meal. Do not drink wine or tea. It can work in twenty minutes at the soonest.

本品可制成片剂、饮剂、胶囊等主要产品，成人每日每次100—180mg用量，用量根据使用者情况而增减，空腹服用（尤其避免与高脂食物同服）效果更佳，使用前勿饮酒、荼（使用者在具有性刺激状下使用效果才显著）。

The watermark is processed by toral automorphism ,convolutional encding and interleaving before embedding,in order to improve the security and robustness.

水印在嵌入前进行Toral 自同构运算、卷积编码和交织，以提高水印的安全性和鲁棒性。

The bonefish were going balastic a couple of hrs before dark on the rising tide and there were schools of up to a dozen fish tailing everywhere you looked.

在涨潮同日落前两三个钟，能看见多羣，每羣都有十二大条的北梭鱼疯狂去追小鱼羣。

New data of structural styles and geochronometry in the Dulong-Song Chay metamorphic dome indicate at least two epoches of major extensional tectonics: the D, deformation of the rising and exhumation of the dome occurred at 237-228 Ma; and the D2 deformation overprinted and re-deformed on the dome at 86-78 Ma. Of them, the D, deformation shows a consistent forming time, extensional direction and tectonic regime amongst the Dulong-Song Chay dome, South China block and the north margin of the South China Sea basin.

对位于华南地块西南缘的都龙－Song Chay变质穹隆体的研究表明，在中生代至新生代时期，至少经历了2期重要的伸展构造：D1期(237~228 Ma)穹隆的隆升与表露阶段，代表了印支期造山作用前的伸展构造；D2期(86~78 Ma)叠加和改造阶段，并有可能始于176~146 Ma，致使穹隆进一步隆升和表露。D2期构造在发育时间、伸展方向及变形方式等上既与华南地块同时期区域伸展构造特征相一致，也与南海盆地北缘早期扩张特征相一致。

And after that, two groups patients?raw surface would be covered by the Huangyou yarn, changed dressing everyday and taken the oral antibiotic. The agglutination time and the condition of cicatricle accrementition were observed.

两组前3天均每天换药1次，3d后根据情况隔天或3d换药1次，并同时口服抗生素，对照组采用消毒伤科黄油纱敷于伤口，其他治疗同观察组，观察两组创面愈合时间及瘢痕增生情况。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。