同前

Other peoples of Asia Minor sent their girls for years to the temple of Anaitis, where they had to practice free love with favorites of their own choosing before they were allowed to marry.

其它前亚细亚各民族把自己的姑娘送到阿娜伊蒂斯庙去住好几年，让她们在那里同自己的意中人进行自由恋爱，然后才允许她们结婚

These arise anterolaterally from the aorta almost immediately as it exits the aortic hiatus and extend over and supply the inferior surface of the diaphragm.

，主动脉几乎是一从主动脉裂孔出来，这两条动脉就从它的前外侧分支，向上行，为横隔膜下表面提供血液，它们还分别分支为多条身体同一侧的肾上腺上支动脉。

HR, MAP, CO, MPAP, PCWP and CVP were recorded before OLV, at 30 min after OLV and 20 min after infusing above liquids. At the same time, arterious, venous and arterio-venous samples were collected to determine pH, PaO2, PaCOa, PvOz, SvO2, SaOa respectively.

记录OLV前，OLV3On五n时及输液后20Inin的HR、M叭p、Co、MPAp、PCWp和CVP等指标，并同时抽取动脉Inil、混合静脉血1血和静脉血2而，测定指标同实验1。

But most split trace of samples with tapered profile had been cutted, of which some presented sharp implement with double side shaved, and some even obviously possessed bitted or scrapped "imprint".

结合地理环境和地学结构分析，猛虎洞可能属晚更新世(10~5)万年前旧石器人类穴居的营地或系同生代古脊推动物的遗址。

Results Pulmonary carcinosarcoma and blastoma both were found to be rare malignant tumors, and both epithelial and mesenchymal elements can be seen under the microscopy with different characteristic features.

结果 肺癌肉瘤及肺母细胞瘤均为肺内罕见的恶性肿瘤，镜下均可见上皮及间质两种成分，但又有其同之处，手术前很难确诊。

If a patient does not extend the tongue far enough for the circumvallate papillae to be seen, the examiner uses a gauze pad to grasp the tip of the tongue and extend it to the desired position.

对唇部作扪诊，同时令患者张口，用舌板检查颊粘膜和口腔前庭；然后巡检硬软腭，悬雍垂和口咽部。请患者尽快地伸出舌，暴露舌背，并且尽快地向每侧移动舌，这样就可看到舌的后侧表面。

The morphological characteristics, annual growth cycle and reproductive value of P. fengduensis were compared with cogeneric widespread species P.

为保护这一即将野外灭绝的稀有植物，在对其地理分布、生态学和群落学调查的基础上，对其形态特征、年生长周期和生殖值与同属植物车前P。

Firstly, set rules for stacking and extract ray beam gathers from prestack seismic data. Secondly, dismiss the seismic traces that do not meet the cophasal stacking principle. Finally, stack the resulting ray beam gathers after performing dynamic correction and static correction.

首先制定叠加规则，抽取叠前地震数据射线束道集；然后根据同相叠加原理剔除不满足条件的地震道；最后将满足条件的射线束道集通过动校和静校进行叠加。

Their QOL was lower than the laser group before decannulation and the same as the laser group after the decannulation.

喉裂开组无新声带形成，音质半年内较好而后持续较差，生存质量在拔管前较低，拔管后同激光组。

Objective To examine the value of Edaravone in the treatment of vascular dementia through ethologic and pathologic changes induced by chronic cerebral ischemiaMethods Wistar rats were randomly divided into sham operated group,model group,edaravone group and duxil groupThe chronic cerebral hypoperfusion models were made by permanent bilateral occlusion of both common carotid arteriesThe memory ability and ultramicrostructure of brain tissue were observedResults The escape latencies in model group were more significantly prolonged than that in the other groups (P＜005)But there was no significant difference between edaravone and duxil groupAnd pathologic changes observed by electron microscope in nerve cell of edaravone group and duxil group and model group were fairly light than that in sham operated groupEdaravone group had increased mitochondrium and frontal membranous synaptic vesicle and more productive metabolic activityConclusions Edaravone can lessen injures of hippocampal neurons loss to improve the spatial learning and memory abilitiesAnd it is proved further that edaravone can treat VD

目的 观察依达拉奉对慢性缺血致血管性痴呆大鼠行为学及形态学的影响，探讨依达拉奉在治疗VD中的应用价值。方法实验分假手术组、模型组及都可喜对照组及依达拉奉治疗组，应用双侧颈总动脉结扎方法制备慢性脑缺血大鼠痴呆模型，观察各组大鼠的记忆功能及脑组织超微结构改变。结果缺血组水迷宫表现同对照组、都可喜组及依达拉奉组相比有显著差异(P＜005)，依达拉奉组与都可喜组相比未见显著差异。同时电镜观察结果也发现依达拉奉组及都可喜组与模型组及假手术组相比神经细胞病理改变较轻，且依达拉奉组线粒体及前膜突触小泡增多，代谢活动较都可喜组旺盛。结论依达拉奉可能通过减轻海马神经元的损伤来改善慢性脑缺血大鼠空间学习记忆障碍，证明依达拉奉对慢性缺血致VD大鼠具有治疗作用。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。