同党的人

I will excommunicate you and all your partisans, and all who shall at any time countenance you, and will cast them out of the church.

我要把你和你的同党，以及一切赞助你的人都开除教籍，赶出教会。

Few believe that he acted alone, but identifying those who colluded, and how, is proving difficult.

很少有人相信他是单独操作诈骗的，但是要查明他的同党的身份，以及怎么查是一个很大的难题。

I thought that some of those guys might have become Mr. Huang's cahoots after being deflowered while the others perhaps originally were.

我在盘算着，这些人有的可能是被黄主任像对我一样征服之后而变成了他的同党，有的可能根本就是他的同党。

6 Do this therefore: Take every man of you your censers, thou Core, and all thy company.

你们应这样做：科辣黑和他同党的人啊！

Now then, Tattenai, governor of Trans-Euphrates, and Shethar-Bozenai and you, their fellow officials of that province, stay away from there.

现在河西的总督达乃、和示他波斯乃、并你们的同党、就是住河西的亚法萨迦人、你们当远离他们。

The king sent this reply: To Rehum the commanding officer, Shimshai the secretary and the rest of their associates living in Samaria and elsewhere in Trans-Euphrates: Greetings.

那时王谕覆省长利宏，书记伸帅，和他们的同党，就是住撒玛利亚并河西一带地方的人，说，愿你们平安云云。

Then sent the king an answer unto Rehum the chancellor, and to Shimshai the scribe, and to the rest of their companions that dwell in Samaria, and unto the rest beyond the river, Peace, and at such a time.

4：17 那时王谕覆省长利宏，书记伸帅，和他们的同党，就是住撒玛利亚并河西一带地方的人，说，愿你们平安云云。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。