同僚

Process to walk-through and acquaint new employees with policies,procedures, peers, subordinates, and other office staff.

使新雇员熟悉公司规章、办事程序、公司同僚、下属以及其他办公室人员的过程。

Alin travelled to Nevada from Arizona where she's been campaigning for the reelection of her former presidential running mate John McCain.

是从亚利桑那州来到内华达州。她本来正在亚利桑那州为她以前的总统竞选同僚约翰·麦凯恩争取重新选举。

Therefore, Dr. Ciechomska and her coinvestigators wanted to see if ultrasound would accurately identify the features of nerve compression in patients with CTS. They obtained ultrasound images of 126 wrists in 52 patients who had been diagnosed as having CTS by EMG. They also obtained ultrasound images of the wrists of 22 healthy people. They used the Aspen unit (Acuson, Aliso Viejo, California), which was equipped with a linear, wideband transducer at 6 to 11 MHz.

Ciechomska和她的研究同僚于是对超音波进行研究，确定超音波是否可以正确的侦测出腕隧道症候群患者受到压迫的神经；研究人员从52位患者处获取了126个手腕超音波造影，这些患者皆经肌电图证实患有腕隧道症候群；同时，研究人员也取得了22位健康者的腕部超音波造影以为对照；所使用的仪器为Aspen (Acuson公司，位于加州Aliso Viejo市)，配备一线性的宽频电能转换器，频率设定在6到11 MHz。

During the 16th Congress (1819-1821) Felix Walker, a representative from western North Carolina whose district included Buncombe County, continued on with a dull speech in the face of protests by his colleagues. Walker replied he had felt obligated to make a speech for Buncombe.

在第16届国会期间1819-1821年），一个来自北卡罗来纳州西部的代表费列克斯·沃尔克面对其同僚们的抗议，而进行持续冗长枯燥的演讲，沃尔克说他有责任&为邦克姆发表演说&。

During the 16th Congress (1819-1821) Felix Walker, a representative from western North Carolina whose district included Buncombe County, continued on with a dull speech in the face of protests by his colleagues.

在第16届国会期间1819-1821年），一个来自北卡罗来纳州西部的代表费列克斯·沃尔克面对其同僚们的抗议，而进行持续冗长枯燥的演讲，沃尔克说他有责任&为邦克姆发表演说&。

Like their dismounted comrades, these horsemen favour the caliver for its managable weight.

与步兵同僚类似，这些骑兵对轻便火枪亦极为青睐。

Like their dismounted comrades, these horsemen favour the caliver for its managable weight.

素质：高级类型：早期专业部队与步兵同僚类似，这些骑兵对轻便火枪亦极为青睐。

Several on-duty militant officers in Dhaka told us that many within the Bangladesh arm are very upset about the appraoch government has taken to quell the uprise and over 140 of their colleagues who has been killed duing the unrest .they claimed that government should have ordered the arm to crackdown the Rifles border guards who have stirred up the uprise.and they are every angry about government's initial amnesty to the rebels,though it later corrected that the goverment would punish those who have cause casuality severely .

几名在Dhaka服役的军官已告诉我们，孟加拉国军队内部有很多人对政府处理此次兵变的方式感到不满，并对多达140名同僚被杀感到不安。他们抱怨说，政府本应该下令让军方对孟加拉国步枪边防军挑起的兵变采取武力镇压。政府最初对叛乱分子施与特赦，军官对此也感到十分愤怒，尽管此后政府表示要严惩那些制造杀戮的人。

From the start , she notes almost with bemusement , there was a contrast between her own " executive style " and her colleagues' " more consultive style ."

一开始，她几乎是带着一种困惑注意到，她自己的&施政风格&和她的同僚的&更喜磋商的风格&形成鲜明的对照。

We observed a significant increase in a genomic signature of phosphatidylinositol 3-kinase (PI3K) pathway activation in the cytologically normal bronchelloal airway of smokers with lung cancer and smokers with dysplastic lesions, suggesting that PI3K is activated in the proximal airway before tumorigenesis.

在此项研究中，Adam Gustafson及其同僚在具备或没有肺癌的吸烟者中以及那些具备较高罹患肺癌危害的人寿检测了在覆衬着主要肺气道的细胞中的属于差别的与癌症有关的通路的基因表达程度。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。