同僚

Worse still, his brother officer is a man whose family brain cell is gathering dust in a pawn shop in Dunstable, and Baldrick is in charge of the cooking.

更糟的是，他的同僚脑大生草，而笨蛋鲍德烈负责军中伙食。

Rehum, the governor, Shimshai, the scribe, and their fellow judges, officials, and agents from among the Persian, Urukian, Babylonian, Susian that is Elamite

上书的是勒洪总督、史默瑟秘书和其余的同僚：即判官和钦差、波斯书记、厄勒客人。巴比伦人、叔商人即厄蓝人

As a former colleague from ENA puts it: Everybody thinks she is nice and not clever.

正如她的一位学员同僚所透露的：每个人都以为她随和却不聪明。

The same will be said of Mr Blair by erstwhile colleagues when he has gone.

布莱尔下台后，他以前的同僚也会说出同样的话。

LordKeynes paid tribute to his far-seeing colleagues, who had performed a task appropriate 'to

凯恩斯爵士向富有远见的同僚们表示感谢，说他们完成了预言家

Lord Keynes paid tribute to his far-seeing colleagues, who had performed a task appropriate 'to the prophet and to the soothsayer.

凯恩斯爵士向富有远见的同僚们表示感谢，说他们完成了预言家或先知才能做到的事。

Side effects include abdominal pain and flatulence, but in this study by Thomas and colleagues, patients reported such symptoms as mild to moderate.

它的副作用主要是腹痛和胃肠胀气，但在Thomas和其同僚的研究中，这些副反应都是轻中度的。

Your excellency, special agent Fleury of the Federal Bureau of Investigation and his colleagues.

阁下，这是美国联邦调查局特派员弗勒里和他的同僚。

At our press conference, after Tony said that I was not just his colleague but his friend, Mike Frisby, a reporter for the Wall Street Journal, finally asked the question I had been waiting for.

在我和布莱尔共同的新闻发布会上，托尼说我不仅是他的同僚，而且是他的朋友，接着，《华尔街日报》记者麦克·弗里斯比终于问到我一直等着的那个问题。

Until then, Gill and company should be more respectful of the man who built an empire for them.

至少在此之前，吉尔和他的同僚们应该对这位曾为他们缔造了一个帝国的人更加尊重一些。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。