同侪

Students who are easily rejected have lower self-conscious and it's not easy for them to notice and realize the negative behaviors between peers. Keywords: Self awareness ,Sociometric status ,Interpersonal relationships

三受拒绝型的学生有较低的自我觉察，不易察觉自己在同侪间负向的行为。

The two target children were repeatedly measured using the "Sociometric Method" and "Behavioral Traits Assessment Questionnaire" at pretreatment posttreatment, and 4-week follow-up assessment time.

游戏团体中除两位被拒绝的目标儿童之外，亦邀请四位同侪成员加入，进行每周二次、每次四十分钟，共计十二次之游戏治疗。

At the time, Jack Lang was the cool, polo-necked French Socialist culture minister, rejuvenating Paris with glass and steel, while his British equivalent was in charge of something stuffily called the "Department for National Heritage".

当时，法国的文化部长Jack Lang是一位冷酷，喜欢穿圆高领服装的社会党人士，他主张用玻璃和钢铁振兴巴黎；而他的英国同侪则忙于组建&国家遗产部&。

The highest degrees of satisfaction of STUT students in the physical education program was "the teacher's professional ability" and the next was "the relationship with classmates". The following orders were "the efficiency of physical education","the evelopment of physical and ability","the administration of physical education", and "the sport spot and the equipment" was the lowest one.

使用方法为：描述统计、独立样本t检定及单因子变异数分析，结果发现：一、全体学生对体育课满意度情形，以「教师专业能力」的满意度为最佳，其次为「同侪关系」、「教学效果」、「身体能力」、「体育行政」，而「场地教材」因素的满意度最低。

Students think the study process becomes more participate actively and interactively through this VAI Game.

在教学应用方面，教师接受度高，认为利用这样的互动游戏，可以满足国小学生爱活动的心理，展现同侪督促学习的精神，并明显提升学生专注力与学习意愿。

While he has few peers in portrait painting, where his commissions read like a Who's Who of corporate North America, Mr. Angel's real passion is painting myths and allegories.

虽然他很少同侪的肖像绘画，他的委员会阅读就像一个谁是谁的公司北美先生，天使的真正激情，是绘画的神话和寓言。

Wanting to spend more and more time with their mates is very common.

想要花越来越多的时间与同侪相处是很正常的。

Our irregular throughput detection algorithm is able to identify more than 90% cheating peers and avoid misjudging honest users affected by unstable network conditions.

是比较好的选择。我们的 irregular throughput detection 演算法在同侪网路上能够辨认超过90%以上恶意降低流速的使用者并且避免误判的情形发生。

The main purpose of holding children s parties is to remind yourself that there are children more awful than your own.

主要掌握小孩同侪的目的是提醒你自己小孩比你有更多的恐惧

As Gwyneth Paltrow and all of my other coat-hanger thin celebrity peers snaked their way, all skin and bone about the tabloids, I scowled and knew that, even if the mood did ever take me as I sat covered in powered milk, I would just never have the time to get back in shape now that I always had my baby in toe.

作为gwyneth派特洛和我所有的其他衣架薄名人同侪snaked他们的方式，所有的皮肤和骨约小报，我scowled知道，即使没有心情以往任何时候都需要我，作为我坐在涵盖的动力牛奶，我会只是从未有时间去取回形状，现在我一直有我的宝宝在脚趾。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。