同位

Although tau deposits are found in neurofibrillary plaques and tangles in Alzheimer's disease but not in late-onset PD, tau mutations on chromosome 17 are linked to frontotemporal dementia with PD (FTPD-17) and to progressive supranuclear palsy, which are both neurodegenerative movement disorders like PD.

尽管tau沈淀物在阿默海滋氏症的神经纤维性斑块和团块中被发现，但是在迟发性帕金森氏症中没有发现。位於17号染色体上的tau基因突变与伴有震颤麻痹的额颞性痴呆以及进行性核上性麻痹有关，这两种疾病同帕金森氏症一样，都属於神经变性运动失调的疾病。

Like the late Swedish actress, she has a sylphlike beauty, an almost ethereal presence that only deepens with age.

同这位己故的瑞典女演员一样，她有着美若天仙的容貌，以及随岁月增长而愈显超凡脱俗的气质。

Tamas and Potent began the rush for gold from the beginning of the final.

在上午进行的资格赛中，伯滕特与托马斯同为599环小组前两位晋级决赛，决赛中最激烈的争夺也在这两个人之间展开，决赛中第一枪，伯滕特仅打出了10.1环的成绩，而托马斯则打出了10.7环，一枪之后托马斯以0.6环反超伯滕特，在此后伯滕特迅速调整了状态，在第二枪中打出了10.9环的好成绩，而托马斯则在第4枪和第5枪各打出一个10.3和10.2的低分，伯滕特也利用这个机会反超。

Structural analysis reveals that the assemblies of these complexes are mainly directed by counter anions, followed with the change of anions from simple inorganic species (SCN~-/dca/Cl~-) to organic ones (ip/nip/tp/chdc), diversiform structures are formed varying from mononuclear, tetranuclear molecules to infinite 1-D and 2-D frameworks.

第三章利用4-bpt的同分异构体4-氨基-3，5-双(2-吡啶基)-1，2，4-三唑(2-bpt)作为螯合试剂，与多种无机/有机阴离子以及金属Cd~盐反应，得到了一系列Cd~配位化合物(7-15)。

The follow up time in this group ranged from 3 months to 14 years and no complications were observed. Conclusions:The ectopic testes is a subtype of undescended testes, and has similar pathological and physiological changes with undescented testes of other positions.

异位睾丸属于隐睾的一个亚类，同隐睾有相似的病理和生理变化，但在解剖部位、精索长度及治疗方式上与其他类型隐睾有差异。

Where an offence under this Ordinance has been committed by a body corporate or member of a body unincorporate, any person who at the time of the offence

以未注册为法团之团体而言，系该团体之合伙人或执事人员或成员或经理，或在上述两类团体担任或称为担任所述职位之人士，均同属违法。

Viti rios Vespasian hope that through the same mother萨宾努斯brother - when he served as the capital of the Guard Executive, with the other party negotiations to conditional abdicated in exchange for his own security.

维提里乌斯希望透过维斯帕先的同母兄长萨宾努斯——当时他出任首都的警备长官，与对方谈判，以有条件的逊位，来换取他自身的安全。

The authors are witheringly contemptuous of the bogus equation of tidiness and morality— for example in corporate " clean desk" policies.

本书的两位作者毫不留情地批判了将整洁与道德相等同的做法，例如，公司内&清洁办公桌&的政策。

In an interview hours ahead of the ceremony, Zhu Dake of China's Tongji University School of Liberal Arts said Mr Zhang was a "genius" but one whose "statist aesthetic" combined fascistic tendencies with the totalitarianism of China's 3rd century BC emperor Qin Shi Huang.

在开幕式前数小时进行的一次采访中，同济大学人文学院的朱大可表示，张艺谋是一位&天才&，但他的&国家式美学&结合了法西斯倾向与公元前3世纪中国帝王秦始皇的专制。

I was hospitalized in the same room, a mother is小三阳, doctors from breast-feeding, birth just hit the needle back to milk, for children, cut off!

我住院里同房的一位妈妈就是小三阳，医生不让喂奶，刚生完就打回奶针了，为了孩子，断了！

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。