同伴的

The James Bond parody - with David Jason voicing Dangermouse and Terry Scott as his sidekick Penfold - is the only UK production on the list.

模仿詹姆士·邦德的滑稽剧是上榜的唯一一部英国作品，由大卫·詹森和特里·斯科特为Dangermouse和他的同伴Penfold配音。

This research take one class in the kindergarten affiliated to Hangzhou college of Preschool Teacher Education as the research object.This research employ the social measurement to differ the chidren's sociometric status, and access the naturalistic observation, situation observation and interview method to research on the different types and characteristics of peer communication strategies that children in different social status adopt, and looks into the probable reason. Again in this foundation, suggestions for the improvement of association strategies are concluded for the consideration of teachers and parents.

本研究以浙江师范大学杭州幼儿师范学院附属幼儿园大三班35名5～6岁幼儿为研究对象，采用社会测量法对其社交地位进行划分，并采用自然观察法、情境观测法和访谈法，研究不同社交地位幼儿同伴交往策略的使用类型和特点，分析不同社交地位幼儿使用不同交往策略的原因，在此基础上提出改善社交地位不良幼儿交往策略的建议，期望给教师和家长一些启示。

Sundar Singh wished to stop and help the unfortunate man, but his companion refused, saying,"We shall lose our lives if we burden ourselves with him."

Sundar Singh 希望停下来帮助这个不幸的人，但他的同伴拒绝了，说：&如果我们背着他我们自己也会死掉的。&

Of Venus, he says, I went to my Companions at the observatory carrying with me Tarróa, Nuna and some of their chief attendants; to them we shewd the planet upon the sun and made them understand that we came on purpose to see it.

他说：我带领 Tarr ó a 、 Nuna 和他们的几个主要随从大臣去天文台我的同伴们那里，向他们展示了行星从太阳上走过，使他们理解我们来此的目的就是看这个。

Tracey knew something was wrong, but joe was so small that he didn抰 verbalise very well.

她也收到了john的警告，他丈夫的一个同伴，在rugby监视她的那个。

If either your sails or your rudder be broken,you can but toss and drift,or else be held at a standstill in mid-seas.

如果都违背的话，你除了可以漂流或者处于停顿状态，为了理由孤独的航行是一种压力的限制，还有激情没有同伴是自取灭亡的火焰

And to be effective in doing so, we must build a world with more partners and fewer adversaries.

为了有效地做到这点，我们必须建立一个有着更多的同伴，更少的对手的世界。

His body was found near M close to where he and three of the companions were ambushed.

他的尸体在摩苏尔被发现，距离他和他的三个同伴被绑架的地点不远处。

It maybe most difficult when your belaying your partner and your trying to bring home the goods.

当你和你的同伴拴在一起而又想把那些美丽的风景带回家的时候，这个情况尤其困难。

It maybe most difficult when your belaying your partner and your trying to bring home the goods."色缘"^ g7LYm:aP

当你和你的同伴拴在一起而又想把那些美丽的风景带回家的时候，这个情况尤其困难。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。