同伴的

His companions twitted Francis on his absent-mindedness and asked if he were minded to be married.

他的同伴弗朗西斯twitted他心不在焉，并问他是否有想法要结婚了。

They were all walking single file, each one with a pole and two baskets. They stretched for over two miles in procession. I was half and hour passing them …everyone behind seemed to be yabbering to his mate in front in a sing-song tone.

他们排成一排行走，每个人担着扁担和2个箩筐，队伍有2里路长，我用了半个小时才走过了他们…每个人似乎都在和后面的同伴用像唱歌似的音调闲聊。

Part of the pack dissolved into a yelping,whirling mob, some turning against their own injured.

一部分狼群骚动起来，尖叫和混乱此起彼伏，一些狼开始攻击受伤的同伴。

I couldn't find my colleges, could you please help me

我找不到我的同伴了，你可以帮助我么

And I with my comrades there in the night.

而我和我的同伴，在夜间，却停留在那里。

Why don't you try telling that to your comrades?

你为什么不跟你的同伴说这些？

And all of you, my friends and comrades,|...

还有你们我的朋友以及同伴

If our comrades did make it here, we should be able to find them along the coast.

如果我们的同伴也到这儿了，我们应该可以沿着海岸线找到他们。

Alf did this for over two years and his fellow dustmen kept his secret.

阿尔夫这样过了两年之久，他的清洁工同伴们都帮他保守秘密。

At present, the provincial Red Cross training peer education host 40, will usually difficult wanted to ask sexual health knowledge into the university campus.

目前，省红十字会培养同伴教育主持人40人，将平时难以启齿的性健康知识带进大学校园。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。