同伴的

She jokes to her partner,"My body language could be choreographed as a dance called 'Why don't you understand what I say?'."

她跟同伴开玩笑：&我的身体语言可以编一支舞，名字叫作'为什么你还是不懂我在说什么？'&

Circumcising men who already have HIV does not protect their female partners from the virus, a study in Uganda has found.

乌干达的一项调查显示，艾滋病病毒携带男性没有做到保护女同伴免受病毒之害。

It's harder to get your companions to dislike you and easier to get them to love you.

很难得到你的同伴们不喜欢你，更容易让他们爱上你了。

I do not know what happened to my companions,but I suppose they were all drowned.

我不清楚我的同伴怎么样了，不过我猜他们都淹死了。

And you and your companions have answered the call.

和你和你的同伴都响应号召。

I see you have several new companions.

我看你有几个新的同伴。

He was taken with his companions to the second floor.

他与他的同伴都被带到了二楼。

It is the most patient and cheerful of companions.

它是我们最有耐心和最让人愉悦的同伴。

He then returned to his companions and said, As for these, they have been killed.

&然后，他回到他的同伴们说：&对於这些，但它们已被杀害。

He then returned to his companions and said, As for these, they have been killed.

&然后，他回到他的同伴们说：&对于这些，但它们已被杀害。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。