同伴

They do not care, curs kids get lots of chances to develop English with their peers when they are in elementary or high school

--答：不在乎。因为孩子在上小学中学后很快跟同伴掌握好所有的英语。

Ill company is like a dog who dirts those most, that he loves best.

坏同伴就像一条狗，他喜爱谁就把谁搞得很脏

49 And he then begins to beat his fellow servants and to eat and drink with drunkards.

24：49 就动手打他的同伴、又和酒醉的人一同吃喝。

And begins to beat his fellow servants and eats and drinks with drunkards

就动手打他的同伴，又和酒醉的人一同吃喝。

And shall begin to strike his fellow servants, and shall eat and drink with drunkards

於是开始拷打自己的同伴，甚或同醉汉一起吃喝。

And shall begin to strike his fellow servants, and shall eat and drink with drunkards

于是开始拷打自己的同伴，甚或同醉汉一起吃喝。

This is supposed to induce pleasurable sensations in the elephant, and its effects are reinforced by the use of endearing epithets.

几只象同时训练时，通常是把新到的安置在两头训练得很好的大象的象厩中间，然后给它以充足的食物和水，一定不要惊扰它，以便让他能适应新居的气氛，并且看到自己的同伴身上没有发生让自己担惊受怕的事。

In that place of refuge, surrounded by others of his own class. he attempted to live, secured in some measure from the outrages and exactions of the warrior caste, by his own prowess and that of his fellows.

在那个周围都是本阶级其他成员的避难所里，靠他本人和同伴们的勇敢，他可以在某种程度上免受武士阶级的凌辱和勒索。

With these powers, he joins the Black Priest Organization as an Exorcist and sets out with other Exorcists to stop the Earl's attempts to annihilate the human race.

带着这些能力，亚连加入黑教团，当上了驱魔师，与他的同伴一起踏上阻止伯爵消灭人类的旅程。

In their mockery of the Saviour, the men who professed to be the expounders of prophecy were repeating the very words which Inspiration had foretold they would utter upon this occasion.

他不是死了心的违法之徒；他曾被不良的同伴引诱步入歧途，但他的罪比许多站在十字架旁辱骂救主的人还小。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。