同伴

Peer Education is a group of young volunteers trained to spread around the young Fang Yi knowledge and skills.

同伴教育是一群经过培训的青少年志愿者，向周围的青少年传播防艾知识和技能。

Yet your peer group outside the family can be a problem with which you must deal before you can achieve success.

然而，你家庭之外的同伴可以是个问题；在你获得成功以前，你必须处理掉这问题。

One of the strongest forces to getting a person to do something is peer pressure.

最强的力量之一，得到一个人做的事情是同伴的压力。

Peer pressure is a part of almost all children's lives.

来自同伴的压力差不多是所有孩子生活中的一部分。

Many people, especially young people, have their first cigarette because of peer pressure.

许多人，特别是年轻人，他们开始抽烟是因为来自同伴的压力。

Peer pressure can be both positive and negative.

同伴压力可能是积极的或消极的。

If they would serve their fellow-men, let them do it by making manifest the power and reality of conscience, in constraining them to penitential self-abasement!

要是他们想为同伴们服务，那就先强制自己仟悔他们的卑下，以表明良心的力量和存在吧！

Would serve their fellow - men , let them do it by making manifest the power and reality of conscience , in constraining them to penitential

要是他们想为同伴们服务，那就先强制自己仟悔他们的卑下，以表明良心的力量和存在吧！

These three heroes and others like them.and Lancelot and Perceval, Arthur's closestpanions, were weed in glory by all the people of the land.

亚瑟成为了全大不列颠人的第一个王正像莫林所预言的兰斯洛特和珀西瓦尔，亚瑟的最亲近的同伴光荣地受到全国人民的欢迎。

These three heroes and others like them.and Lancelot and Perceval, Arthur's closest companions, were welcomed in glory by all the people of the land.

亚瑟成为了全大不列颠人的第一个王正像莫林所预言的兰斯洛特和珀西瓦尔，亚瑟的最亲近的同伴光荣地受到全国人民的欢迎。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。