同伴

The frogfish has a territorial behavior pattern , which requires well-matched companionship .

该 frogfish 拥有领土的行为模式，这需要匹配良好的同伴。

Desire for attention ,recognition,respect ,conmendation,love and admiration from companion is the deey nature from one's heart.

想得到同伴们的关注、重视、尊敬、赞扬、喜爱和倾慕，这是在人们心中发现的不禁最迫切的也最久远地本性。

The proofs were certainly not convincing, since they rested upon a few words written by an escaped galley-slave on his death-bed, and who might have been actuated by hatred or revenge in accusing his companion

证据当然并不确凿，主要证据是监里的逃犯所留下的几个字，他有可能因旧恨宿怨，借此来诬告他的同伴。

The proofs were certainly not convincing, since they rested upon a few words written by an escaped galley-slave on his death-bed, and who might have been actuate d by hatred or revenge in accusing his companion

证据当然并不确凿，主要证据是监里的逃犯所留下的几个字，他有可能因旧恨宿怨，借此来诬告他的同伴。

In the script, Aayla Secura was stationed on Felucia, alongside fellow Jedi Knights Adi Gallia and Barriss Offee.

在剧本里，艾拉·塞库拉与绝地武士同伴阿迪·加利亚、巴丽斯·奥菲驻守在费卢西亚。

The secular talk of the worldly-minded was galling to me, and I would look wistfully to the day when my own beloved companions would come.

长期的营求名利的交谈使我感到烦恼，我希望有一天属于自己的心爱同伴会来到。

Thou that dwellest in the garde, the companio hearken to thy voice: cause me to hear it.

8：13 你这住在园中的，同伴都要听你的声音，求你使我也得听见。

Admiral Roebuck turned to his fellow officers and asked,"You saw that radar controlled Gatling gun, General?"

罗巴克上将转过身问他的同伴们："诸位，你们是否看见了由雷达控制的加特林炮？"

Suddenly a lark flies up and sings gayly followed by thousands of his companions They performed a clear and loud concert high up in the air .

突然，一只百灵鸟腾空而起，后面跟着一大群同伴，他们高兴地唱歌，在半空中组成了一个大型音乐会。

All those genii who have forsaken their own type, and become joined in individuality to an individuality of the divine type, are regarded as neighbors and associates of the Gods.

所有的那些放弃他们的自己类型的魔鬼，和变得适合加入神的类型个性的个性，被视为上帝的邻居和同伴。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。