同事的

Ingratiation and exchange were moderately effective for influencing subordinates and peers, but these two tactics were ineffective for influencing superiors.

逢迎、交易对於部属和同事稍有影响，但这二种策略对於上级是无效的

You can also send inspirational greetings to friends and colleagues.

您还可以鼓舞人心的问候发送给朋友和同事。

More than 350 professors, tutors and their colleagues intensively take care of the students.

350多名教授，教师和他们的同事深入照顾照顾学生。

"The present study," Dr. Johansson and colleagues write,"supports the hypothesis that interatrial shunting gies a substantial increase in the number of desaturations in OSA subjects with patent foramen oale."

Johansson教授和同事们认为，"这项研究证明了一个假说，即心房间血液分流导致伴有卵圆孔未闭的阻塞性睡眠呼吸暂停患者血氧饱和度显著下降。"

"Our study shows that this decrease is not a transitory phenomenon, but persists and grows over time," Dr. de Jager and colleagues wrote in their analysis.

de Jager博士及其同事在分析中写道："我们的研究表明，这种下降并非一过性现象，而是持续存在，并随时间会继续下降。"

Butler of the Department of Primary Care and Public Health in Heath Park, Cardiff, praised de Jager and colleagues' study for its long duration and convincing demonstration of a difference in B12 between the groups.

Butler博士而对de Jager博士及其同事所进行的这项研究给予褒奖。

You can't go in the field without putting yourself and agents in jeopardy.

你不能再去现场了这会给你自己和同事带来危险的

Jw-}2_Fc0 Q:How do you handle your conflict with your colleagues in your work?

你如何处理与同事在工作中的意见不和？

In 1968, his colleagues Keck and Zimar helped to draw the fibers.

1968年，他的同事 Keck 和 Zimar 帮助进行了光纤拉丝。

Mr. Kellermann, 41, began working nonstop, sometimes returning home only to change clothes, colleagues say.

同事们说41岁的Kellermann先生开始不停地工作，有时候回家也只是为了换衣服。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。