同事

Don't date your close neighbors, don't date anyone related toa close friend, and don't dip your pen in the company ink.

不要和你的近邻约会，不要和好朋友的熟人约会，不要和同事谈恋爱。

Dirk, this is my good friend Ross.

罗斯，这是我同事登克登克，这是我好朋友罗斯

Bear myself, humble and polite, asking diligently, studying earnestly, make colleagues trust in me, make leaders disburden

为人谦逊礼貌，不懂的地方勤于询问，认真学习，让同事信任，让领导放心。

In the joy of his new discipleship, Matthew longed to bring his former associates to Jesus.

马太做了主的门徒，心中很是喜乐，并渴望带以前的同事到耶稣面前来。

To the discomfiture of many of her colleagues, Nestle also documented the extensive network through which food companies sponsor nutrition research and the activities of professional societies.

由于她许多同事都失败了，于是那什通过为影响面广的网络提供文档，使食品公司发起了营养研究和专业社团组织活动。

Such behavior will discredit you with your colleagues.

这样的行为将会让你的同事们败坏你的名声。

Managers of tolerance and acceptance, so that units of other colleagues convergence of a number of discriminatory attitudes.

经理的宽容和接纳，让单位其他同事的歧视态度收敛了许多。

And, from time to time, we may all feel a sense of disenchantment with our employer or our co-workers.

一次又一次，我们可能会对我们的顾主或同事产生梦想破灭的感觉。

But now, at the beginning of a campaign, I should feel myself dishonoured in my comrades' eyes, as well as my own, if I put my own happiness before my duty and my love for my country.

但是现在，在开战前夕，如果我把我个人的幸福置于对祖国的责任和爱之上，那么，不仅在全体同事面前，而且在我自己面前，我都是不光彩的。

I can't give you disinterested advice, because I'm a business colleague of your employer.

我的意见无法不偏不倚，因为我跟你的老板在生意上是同事。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。