同事

Salaryman, like most of his type, can never converse with a co-worker without marking unconsciously whether he is ahead of behind in seniority.

与他的大多数同类一样，salaryman在与同事交谈时，总是会不自觉地掂量该同事资历上的深浅。

The sluggish economy and high unemployment also seem to have increased competitionand temptation in the workplace.

此外，不景气的经济状况和高失业率似乎也加剧了工作场所的竞争和诱惑。48%的人承认他们曾偷看过同事的工资单。15%的男性和10%的女性称他们曾陷害过某个同事。

We're glad to share with you that two of our colleagues had 2 wonderful baby girls last month and another of our colleague, Alex Soh from the production department just had a beautiful princess too.

很高兴的和大家分享，既上月我们的2个同事诞下可爱的女婴儿后，又一位制片部的同事Alex Soh也于不久前喜获小公主，恭喜恭喜！

I felt the virescence and design of the garden was so good that I even thought of building my new family there

假期的第三天，天气已好转了，我和同事一块到同事新买房的住处去参观了一下，在那里让我觉的那个花园的绿化和设计都非常不错，以至于我都想打算以后也在那边建立一个小家庭。

Following the announcement of the wage freeze at the beginning of the year, the company that I work for finally could not bear anymore and a serious redundancy has been undertaken.

约百份之廿的全职同事受这次裁员决定所影响，当中又以小妹工作的部门影响最大，牵涉同事超过一半。

If you find yourself subject to one or more of these annoying types and they're driving you batty, it may be time to find a new job that offers greater job satisfaction, with fewer obnoxious coworkers.

如果你发现自己身边有一个甚至更多个这些让人讨厌的同事，他们的行为让你快疯了，那么可能就是时机重新找一份能给你带来更多的满足感，也没有那么多让人厌烦的怪同事的新工作了。

If you find yourself subject to one or more of these annoying types and they're driving you batty, it may be time to find anew job that offers greater job satisfaction, with fewer obnoxious coworkers .

如果你发现自己身边有一个甚至更多个这些让人讨厌的同事，他们的行为让你快疯了，那么可能就是时机重新找一份能给你带来更多的满足感，也没有那么多让人厌烦的怪同事的新工作了。

If you find yourself subject to one or more of theseaoying types and they're driving you batty, it may be time to find anew job that offers greater job satisfaction, with fewer ooxiouscoworkers.

如果你发现自己身边有一个甚至更多个这些让人讨厌的同事，他们的行为让你快疯了，那么可能就是时机重新找一份能给你带来更多的满足感，也没有那么多让人厌烦的怪同事的新工作了。

If you find yourself subject to one or more of theseannoying types and they're driving you batty, it may be time to find anew job that offers greater job satisfaction, with fewer obnoxiouscoworkers.

如果你发现自己身边有一个甚至更多个这些让人讨厌的同事，他们的行为让你快疯了，那么可能就是时机重新找一份能给你带来更多的满足感，也没有那么多让人厌烦的怪同事的新工作了。

He had long been held in cordial contempt by his colleagues, now that cont empt was no longer cordial.

长期以来，她的同事们虽然看不起他，对他还算是态度友好，现在同事们已对他不屑一顾，往日的那热情的态度也早已消失得无影无踪了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。