同义

Confucius, a famous ideologist and educationalist in the Spring and Autumn Period in ancient China, had made comparisons between upright men and flunkies: upright men are magnanimous, not caring for gain and loss while flunkies are always worried, scheming against others.

春秋时期的著名思想家、教育家孔子曾把君子和小人做过对比：君子坦荡荡，小人长戚戚；君子泰而不骄，小人骄而不泰；君子和而不同，小人同而不和；君子周而不比，小人比而不周；君子怀德，小人怀土；君子怀刑，小人怀惠；君子喻于义，小人喻于利。

The Cheng Communal Family stands for the Cheng's who had lived in Pujiang county of Jinhua in Zhejiang Province generation to generation from South-song Dynasty and Yuan Dynasty to early Ming Dynasty. This family had been honored many times by the imperators and was called Number One in the south of the lower reaches of the Changjiang River.

义门郑氏&是指自南宋年间起，经元至明代初期，累世同居于浙江金华浦江县的郑氏家族，曾多次获最高统治者嘉奖与旌表，被称为&江南第一家。

The sharia and jirga systems are not opposed," said Maulvi Sayeed, a member of the Muslim council, or shura, in Kandahar, capital of southern Afghanistan."

穆尔维·赛义德说：&伊斯兰教法同支尔格体系并不敌对。&

Because ye build the tombs of the prophets, and garnish the sepulchres of the righteous, And say, If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets.

因为你们建造先知的坟，修饰义人的墓，说，若是我们在我们祖宗的时候，必不和他们同流先知的血。

Results were shown as followings:(1) Sodium selenite at 0～2.5 μmol/L significantly increased the antioxidative capacity of L-02 cells without having remarkable impact on SMMC-7721 cells;(2) Sodium selenite at concentrations above significantly increased telomerase activity, hTERT gene expression and telomere length of L-02 cells without significant impact on SMMC-7721 cells;(3) Sodium selenite at higher concentrations (larger than 5 μmol/L) resulted in peroxidation of L-02 cells, while scutellarin significantly counteracted its effect;(4) Selenium-rich amino acids from silkworm pupas in the range of 0.5～2.5 μmol/L Se significantly inhibited SMMC-7721 cell growth, induced apoptosis and cell cycle change, and the generation of reactive oxygen species. In contrast, sodium selenite and selenomethionine only had weak impact on them at the same concentrations;(5) A new selenium-containing protein was found from selenium-rich silkworm pupas, which is worthy to be study further;(6) An expression vector containing ansense RNA of hTERT gene were constructed and used to transfect SMMC-7721 cells. They were observed to inhibit hepatoma cells.

结果如下：（1）0～2.5μmol/L亚硒酸钠显著性增强L-02细胞的抗氧化能力；而对SMMC-7721细胞的作用不显著；（2）该浓度硒显著性提高L-02细胞端粒酶活性、增强hTERT基因表达和延长细胞端粒长度；而对SMMC-7721细胞的作用均不显著；（3）高浓度硒（5μmol/L以上）显著性抑制L-02细胞生长、致细胞过氧化，灯盏花素能拮抗硒所致过氧化、降低硒毒性；（4）0.5～2.5μmol/L富硒蚕蛹氨基酸显著性抑制肝癌细胞SMMC-7721生长、导致细胞凋亡和周期改变、诱导细胞产生活性氧，同浓度亚硒酸钠和硒代蛋氨酸对其抑制不显著；（5）富硒蚕蛹蛋白经分离纯化和鉴定后发现存在一新含硒蛋白，其结构和功能有待研究；（6）通过已有的含hTERT基因质粒，成功构建hTERT反义RNA表达质粒，转染SMMC-7721细胞后对其生长具有抑制作用。

Lifting them up to the seat of kings, and making them safe for ever.

36：7 他时常看顾义人、使他们和君王同坐宝座、永远要被高举。

Compose a single-coloured lines via moving coloured balls over a board;"Fast Balls"(includes three timed games in which you need to find predefined layouts of coloured balls);"Crushing Blocks"(it needs to disassembly various figures on the board by composing combinations of same-colored balls);"Color Spreading"(you place coloured balls onto respective colored squares via moving balls by one square only).

撰写一个单一颜色的线，通过移动的彩色球，超过董事会）；&快速球&（包括三个定时游戏中，您需要查找预定义的布局彩色球）；&破碎块&（它需要拆卸各种数字，董事会组成的组合，同彩球）；&色彩的传播&（你的地方，彩色球，到各自的彩色方阵通过移动球的只有一平方米）。

Patients were randomized to placebo or a daily regimen of vitamin B6 50 mg, vitamin B12 400 g, and folic acid 5 mg. Patients underwent carotid ultrasound at baseline and after six months of vitamin therapy.

2003年6月6日--根据一项义大利研究人员的报告指出，维生素补充剂可以矫正肾移植患者的高同半胱胺酸血症，并且可以逆转颈动脉硬化症的发生。

"Learning and Remembering Chinese Characters" provides a systematic study aid designed with the psychological principles to ease and bear on the daunting process of learning Chinese characters. One of the key principles is the use of visual imagery. It has a modern approach: use of simplified characters and pinyin with little emphasis on historical etymology and is learning-oriented, using visual and imaginative memorisation techniques from the psychology of learning with tips on learning habits

易速者，是指本系列编写的目的在于帮助读者容易快速地掌握英语；全能者，是指本系列涉及英语学习的方方面面——动词、名词、形容词、副词、介词、短词、句型、同近义词语辨异，典型错误解析和基础语法。365者，是指本系列采用每天学一点儿的形式，使读者充分利用零碎时间，日积月累而增加自己的英语知识，逐步提高使用英语的能力和水平。

Fang, whose real name is Fang Shimin, was credited last year with the expulsion of several graduate students and the dismissal of three prominent academics – Liu Hui, assistant dean of medicine at Tsinghua University; Yang Jie, dean of the school of life sciences and technology at Tongji University, Shanghai; and Hefei Industry University professor Yang Jing'an – for plagiarising research.

方的真名是方是民，由于他的揭发，在去年有几名研究生被开除，三名占据高位的学者被解雇——清华大学医学院院长助理刘辉；上海同济大学生命科学技术学院院长杨杰；和合肥工业大学教授杨敬安（译注：应是安徽师范大学副校长刘登义。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失