同义

Then, would stating the value of labor inevitably lead to tautology?

那么，说明劳动的价值是否必然就会导致同义反复的问题呢？

According to current textbooks in political economy, labor does not have value, and it would be tautology to speak of the value of labor.

目前流行的政治经济学教科书都说，劳动没有价值，要说明劳动的价值就会导致同义反复的问题。

The tautology issue prevalent in many textbooks is one-sided and contrary to today's realities.

目前流行的政治经济学教科书对于同义反复问题的说明是片面的，不符合今日社会的现实。

But isn't any proof precisely that - a dynamic tautology?

但不是很'吨正是任何证据-一个充满活力的同义反复？

From a strictly theoretical point of view, this argument is not a tautology is to no avail.

从严格的学理角度来看，这种说法不是同义反复便是不得要领。

Unfortunately, some twenty years plus into the desktop publishing revolution, few typographers with metal foundry type experience are still working (and fewer still peruse Wikipedia) so the misuse of the term "display typeface" as a synonym for "ornamental type" has become widespread.

不幸的是，在桌面出版革命20多年之后，现今的排印从业人员中有铅字排版经验的已经很少了（认真去读Wiki百科的更少），因而把"特排字体"当成"装饰字体"的同义术语而误用的情形也变得普遍。

Underestimation of the amount of new land that was being farmed in the US.

D。项正是这部分内容的同义转述，故是本题正确选项。

The final two forms are synonymous: they set variable globally, but only if it was previously unset.

后两种形式是同义的：它们将 variable 设为全局，但仅当变量原来是未设置的情况下。

The application of elohim (perhaps to be defined as "sons of God") has been given to angels in the sense that they represent God as messengers and thus are equatable or synonymous with God himself.

耶洛因的应用（也许定义为&上帝的儿子&），理性上已经赋予了天使，天使表现上帝的信使，因而等同或与上帝本身同义。

The application of elohim (perhaps to be defined as "sons of God") has been given to angels in the sense that they represent God as messengers and thus are equatable or synonymous with God himself.

埃洛因的应用（也许定义为&上帝的儿子&），理性上已经赋予了天使，天使表现上帝的信使，因而等同或与上帝本身同义。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失