同义

How to correctly use synonymous verbs which contain single or double syllable synonymy is always a difficulty for foreign students in the learning Chinese.

含同一语素的单双音节同义动词的使用一直是对外汉语教学过程中的难点之一。

1Synonymy: Synonymy refers to the sameness or close similarity of meaning.

同义关系指的是意义的相同或相似。

He argued that the fundamental problem with mathematical economics was that it was tautological.

他认为，最根本的问题是数理经济学，这是同义反复。

This tautological dimension is experienced by the observer through his physical senses, so that the exhibition leaves an enduring impression.

这方面是有经验的同义反复的观察员通过他的身体感官，使展览留下了持久的印象。

Now, this may seem to be a bit like saying that tautologies are tautological—the reader may be thinking that people would have to be pretty stupid to be unmotivated by motives, or to be inactive in response to something that influences to action.

现在你可以那句话是同义重复—读者也许会认为人们是多么愚蠢若他们不会对激励做出反应，或对影响行动的激励纹丝不动。

It is argued that the tautological way of speaking is the very mode of interaction that the speaker selects as consistent with the presumpt...

本文依据关联理论，认为这种同义反复表达方式是具体语境中说话人为了获取符合最佳关联假定的认知效果而选择的话语形式。

The part of the assertion that is not tautological or self-evident is that the "freedom" of labor, whichMarx stresses so heavily in VolumeⅠas a prerequisite of the historical stage of capitalist production, guarantees a tendency toward equality of surplus value per laborer in every industry, when value is measured in the terms of labor.

部分断言不是同义反复或不证自明的，而是劳动的自由，这一点是马克思在《资本论》第一卷中作为资本主义生产历史阶段的先决条件着重强调的，当价值用劳动来衡量时，保证每个产业部门的每一劳动力的剩余价值量趋于相同。

The part of the assertion that is not tautological or self-evident is that the "freedom" of labor, which Marx stresses so heavily in VolumeⅠas a prerequisite of the historical stage of capitalist production, guarantees a tendency toward equality of surplus value per laborer in every industry, when value is measured in the terms of labor.

部分断言不是同义反复或不证自明的，而是劳动的自由，这一点是马克思在《资本论》第一卷中作为资本主义生产历史阶段的先决条件着重强调的，当价值用劳动来衡量时，保证每个产业部门的每一劳动力的剩余价值量趋于相同。

In other cases, new classical interpretation is only tautology.

在其他的情形中，新古典的解释只不过是同义反复。

The statement He is brave or he is not brave is a tautology.

"他勇敢或他并非不勇敢"是一种同义反复。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。