同业公会

B. and, in support of his political convictions, had climbed up into a secure position amid the ramifications of a tree on Northumberland road to see the entrance (2 February 1888) into the capital of a demonstrative torchlight procession of 20,000 torchbearers, divided into 120 trade corporations, bearing 2000 torches in escort of the marquess of Ripon and John Morley.

为了拥护其政治信念，他爬上诺桑勃兰德公路旁的一棵树，呆在杈桠间一个安全所在，观看了由两万名持火把者组成的游行队伍。游行者分作一百二十个同业公会，其中两千个持火把者护送着里彭侯爵与约翰。莫利进入首都。

But on the other hand, the Trade Association also took part in political movements independently of its own free will, sometimes it criticized the government's monocracy and bad doing in national movements to protect the merchant's political rights.

但同业公会也有出于自身利益考虑的自主性政治参与，甚至会突破体制的框架，批评国民政府的独裁政治及在民族主义运动中的不良表现，保护商人的政治权益。

In modern society, different denomination of Commerce Association and Trade Association has made the market puzzle and research qualm.

近代中国社会商业公会、同业公会与行业协会名称上的区别更带来了市场的困惑和研究的疑虑。

A service mark used for a real-estate agent affiliated with the National Association of Realtors.

房地产经纪人：指作为全国房地产同业公会成员的房地产经纪所用的服务标志。

The Trade Association had own guild regulations to carry out the self-rule right.

同业公会拥有自身的规约来保证其自治权的实现。

And in fact it presents an excellent case for the universal adoption of a principle of responsible proprietorship in the registration systems derived from the German model, rooted in the historical Hanseaticmodel; primarily the Australian Torrens system that spread throughout the British Empire from the mid-nineteenth century on.

实际上，它展现了一个源自于德国模式的登记制度中负责任的所有权原则被广泛采纳这一典型案例，这一模式源于历史上的商业同业公会模式，最初于19世纪中期从澳大利亚托伦斯不动产登记制度传播到整个不列颠帝国。

In the period of NanJing government, the Trade Association played a important role in government's administration.

在南京时期，在政府的制定安排中，同业公会在实施政治动员及社会调控方面有着重要作用。

The membership of such an occupation or trade; guild .

行会成员这一职业或行业的成员；同业公会

The membership of such an occupation or trade; guild.

这一职业或行业的成员；同业公会

Trade association guild, board of trade

同业公会，贸易协会

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了