同上的

Another well-known instance of the role of chance is connected with the discovery of penicillin by Fleming.

偶然性起作用的又一个例子是弗莱明发现青霉素，这是众所周知的。同上

I am glad that we see eye to eye on all aspects of the multimillion dollars contract , let sign here .

我非常高兴在这份数百万的合同上，我们各个方面的看法都完全一致，让我们签名吧

The Operatic Bow Same as above, only with a giant hankie in your right hand to wipe the sweat off your forehead after the exertion of returning to the vertical.

歌剧式鞠躬：同上，只不过右手拿一个大手帕，努力站直的时候好擦前额的汗。（译注：演完歌剧后要长时间谢幕。

F! N, m0 {. V The Operatic Bow Same as above, only with a giant hankie in your right hand to wipe the sweat off your forehead after the exertion of returning to the vertical.

歌剧式鞠躬：同上，只不过右手拿一个大手帕，努力站直的时候好擦前额的汗。（译注：演完歌剧后要长时间谢幕。

CAMM, The Degrees of the Spiritual Life (London, 1907); IDEM, tr.

camm ，程度的精神生活（伦敦， 1907 ）；同上，的

Of the M. Church in Americana, IV-VI (New York, 1909-10); IDEM, Outlines of Ecclesiastical Hist.

先生的教会在美洲，四，六（纽约， 09年至1910年）；同上，纲要的教会组织胺。

We may also have contractual indemnification obligations under our employment agreements with our officers.

在与经理人所签订的雇佣合同上，我们有法定的赔偿义务。

And yet, Marxism 2009 feels little different from most such leftwing summits in Britain over the last quarter century.

可是，同上世纪后25年英国举办的大多数类似的左翼峰会相比，2009马克思主义峰会并无多少不同。

I cannot understand why Canon Cook 'Speaker's Commentary' ad loc.

1我不明白为什么佳能库克（'议长的评论'的广告同上。

The Historia Miscellanea of PSEUDO-ZACHARIAS was published by LAND, loc.

外交部发言人谈话的历史的伪撒迦利亚出版了土地，同上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。