同上的

Like the thousands of visitors who are attracted to these historic sites, he's disappointed with their desecration.

同上千上万被这些历史遗迹所吸引的游客一样，他为遗迹遭受亵渎而感到遗憾。

If 2 is your divisor, please sit down.

"有约数2的请坐， 2本身不坐下" 3、5、7同上

Workers of the coal-mine decided to go on a strike for better working condition.

同上 煤矿工人们决定为争取更好的工作条件举行罢工。

Surprisingly, rice, not with the dishes ibid, but you can choose to eat the same.

令人惊讶的是，米饭不是与菜式同上，不过可以选择同吃。

We feature the most commonly used is the BIOS jumper jumper jumper and sound, and operating principles Ibid.

我们最常用到的跳线功能就是BIOS跳线和声卡跳线了，操作原理同上。

Paste method of the user ID Ibid.

粘贴用户ID的方法同上。

Separation of Oil and Gas ibid. purposes, is used for oil and gas separation with the metal cylinder

油气分离器（用途同上，是用于油和气体分离用的金属筒

Will potatoes, steamed carrots in the pot, and then, and chopped vegetables with fried, methods Ibid.

将土豆，红萝卜在锅里蒸熟，然后和剁碎的青菜一起炒，方法同上。

In Gen. in PL, CVII, 443-670; IDEM, Comment.

在将军的特等， CVII ， 443-670 ；同上，评论。

Methods Twenty DBA/1 mice were divided randomly into model group and control group with 10 in each, the model group were injected intradermally at the root of the tail with 100 μl emusion containing an equal volume of bovine type Ⅱcollagen solution and complete Freund's adjuvant on the 1st and 21 day. The control group were given 100 μl emusion containing an equal volume of complete Freund's adjuvant and glacial acetic acid.

取20只DBA/1小鼠随机分为模型组和对照组各10只，模型组分别于第1、21天自尾根部取3点皮内注射牛Ⅱ型胶原与褔氏完全佐剂充分乳化的胶原乳剂100μl，对照组同上方法注射褔氏完全佐剂与0.1M冰醋酸等体积乳化液100μl。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。