同一的

Methods The same therapy was used to treat 54 cases of diabetes complicated with pulmonary tuberculosis and 60 cases of pulmonary tuberculosis without diabetes,compare the clinic symptoms,X ray representation of the chest,laboratory results,and curative efect of group A with group B.

同期选取 5 4例糖尿病合并肺结核患者与6 0例非糖尿病肺结核患者，以同一抗痨方案治疗，比较两组病例的临床症状、胸部 X线表现、实验室检查及治疗效果。

A note has been added to the readme encouraging players not to enable these two features at the same time.

的说明已加入自述鼓励球员不要使这两项功能在同一时间。

I was pleased to see so many real animals at the same time.

我很高兴看到这么多真实的动物在同一时间。

Not only do the a's satisfy the same recurrence formula, but the initial values are the same

不仅a适合这同一递推公式，并且开头的几个数值也一样。

On the advice of Madame d'Espard, and thus being of service to Eleonore de Chaulieu, he became secretary to Melchior de Canalis and, at the same time, referendary of the Cour des Comptes.

在科特迪瓦Espard夫人的意见，并因此被以埃莱奥诺尔服务西元肖利厄，他成为秘书梅尔基奥尔德卡纳利斯，并在同一时间，在审计长仲裁者。

The whole of science is nothing more than a refinement of everyday thinking''.

我们不能用制造问题时的同一水平思维来解决问题。

The truth is that, for the regulator, wishing and believing have to be the same thing.

事实是，对外管局来说，美好的愿望和坚信必须是同一回事才行。

Note : If you are performing the following steps on the same PSP you used to create the battery with make sure to remove and then reinsert the battery.

注意 ：如果您正在对同一psp的用于创建与电池以下步骤确保删除，然后重新插入电池。

If it is the same version and your device is operating normally, there is no need to reinstall the software.

如果是同一版本和您的设备运行正常，没有必要重新安装该软件。

This is the best way to send large messages to another application (on the same machine or a remote one).

这是最好的方式发送大邮件到另一个应用程序（在同一台机器或远程1）。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。