同一的

Tightly knotted to you in a similar fashion.

跟你同一部位相似的弦紧紧地维系着。

Kurt and I had had kids at the same time.

库尔特和我有过在同一时间的孩子。

We are introducing ourselves as one of the lading exporters of the same line of business.

我们是同一业务范围内的主要出品商之一。

Thus,for a given dataset,the result gives different clusters number when the lagrange multiplier is not the same.

这样，在对同一组数据集进行聚类时，调控因子值不同，结果得到的类数目就不同。

Lamarckism , which is generally thought to have been proven wrong and exorcized from biology many years ago .

在第二篇文章中，在回答各种异议时，同一作者承认：现在普遍认为拉马克主义在许多年以前就已被证实是错误的，并从生物学中被驱逐出去。

Not far from them was an older dog of the same breed, chained to a lamppost.

离他们不远，拴在灯柱上还有一条同一品种、岁数较大的狗。

At the same time, our LAN Messenger can be configured not to disturb you while you are busy.

在同一时间内，我们的LAN Messenger可设定为不打扰你，而你是忙碌。

Meteorologist Feltgen said it is the first time two hurricanes of that strength have made landfall in the same season.

气象学家 Feltgen 说，这是首次两个如此强度的飓风在同一季节登陆。

Can be very different from percolate production at the same landfill after closure.

可以是非常不同的过滤生产在同一填埋场关闭后。

The Measuring Field must be at the same height as the landing field where it is situated i.e. not elevated or sunken.

测量区域必须与所在的降落区在同一高度，亦即不升高或下沉。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。