同一的

This function may be combined with other functions in the same card, eg those of a cash card or debit card.

同一张卡中还可能结合其他的功能，如作为提款卡或借记卡。

Paul's, Rome, and though at one time desirous of joining the community of Monte Cassino, was urged by the Bishop of Le Mans to restore the Benedictine Order in France.

他曾宣称在圣保罗，罗马，虽然在同一时间渴望加入国际社会的蒙特卡罗稼轩，敦促主教勒芒恢复笃令在法国。

Why, then, should we not suppose that the three Synoptists, depending upon the same Aramaic catechesis, sometimes agreed in rendering similar Aramaic expressions in the same Greek words?

那麼，为什麼我们不能假设，这三个Synoptists ，这取决於同阿拉姆理，有时同意阿拉姆在提供类似的表达在同一希腊的话？

After being perfected, the technology of ultraviolet cathodoluminescence spectra might become an effective method for differentiating synthetic diamonds and natural diamonds, or synthetic diamonds from different company, or even synthetic diamonds from the same company but from different crops.

经进一步完善后，紫外阴极荧光谱技术有望成为鉴别天然和合成钻石、不同公司合成钻石或同一公司不同批次合成钻石的有效方法。

If you decline the CDW when renting a car, you are basically bound by a promise to bring back the car in the same exact condition as when you first rented it.

如果你的电荷密度波下跌租车、你基本上受允诺带回车在同一条件下，作为当你先租借确切。

Astronomy The position of two celestial bodies on the celestial sphere when they have the same celestial longitude.

缩写 conj。合：两个天体在天球中处于同一天球经线的位置

The court will not issue a writ of certiorari unless at least four of the nine justices approve of it .

除非是九位大法官中的至少四位同一，否则一般不会发布调案复审令。

But if Chalazion recurrence has been in the same location, and the focus areas also lashes falling, it will have to do further biopsy to determine whether the cancer.

但若是霰粒肿一直在同一部位复发，而病灶区的睫毛也脱落的话，则要进一步做切片检查，确定是否为恶性肿瘤。

He compared rings of arteries that were studied in an organ chamber, and measured contractions and relaxations.

Furchgott教授试图通过测量血管收缩及舒张程度来比较在同一器官腔室的不同动脉环。

But In the case of a change peculiar to a particular industry one would expect the chancre in real wages to be in the same direction as the change in money-wages.

对于某一特定行业的具体变化情况，我们期望实际实际工资和货币工资按同一方向变动。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。