同一的

It has a fully decentralized model; every node is identical and there is no single point of failure.

他具有完全分散模型；所有的节点都是同一的，没有单点故障。

But Brahman is identical with Its Power.

梵天和它的力量是同一的。

It is the same, and it rests in the self-same place,abiding in itself. And thus it remains

它是同一的，永远在同一个地方，居留在自身之内。

It is the same, and itrests in the self-same place, abiding in itself. And thus it remains

它是同一的，永远在同一个地方，居留在自身之内。

We only think we are conceiving of a physically identical system because we overlook intrinsic properties.

我们只是认为我们可设想物理上同一的系统，因为我们忽略了固有属性。

And there are diversities of operations, but the same God, who worketh all in all.

功效虽有区别，却是同一的天主，在一切人身上行一切事。

The government is also mandating that states report dropouts in a uniform way.

政府授权各个州用同一的形势报导辍学情况。

In his world, language is concept, and vice versa; the two are consistent.

在他那里，语言就是观念，观念就是语言，这两者是同一的。

Thus, centralised and decentralised control configurations with identical input sequences can directly be compared and evaluated.

因此， 集聚而且使分散控制结构同一的输入序列能直接地被比较而且评估。

This product, therefore, is identical with the proposition.

因此，这积与这命题是同一的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。