同一的

By contrast, the type-B materialist must hold that the identification between consciousness and physical or functional states is epistemically primitive: the identity is not deducible from the complete physical truth.

作为对比，B类物质主义者必须认为在意识和物理或功能状态之间的同一，是认识论上基础的：同一不能通过完全的物理真而推导得到。

Copyfitting: Determining the typographical specification to which a manuscript needs to be set in order to fil l a given amount of space.

多疲乏程序设计的优点是显然的，比较多的程序能够在同一段时间内在同一台计算机上运行。

Half logarithm function was adopted to estimate parameter imitation and the residency hedonic price model was set up.

在此基础上结合成都市的实际情况，采用了28个在同一时点上同一市场上销售的住宅样本，选择了27个住宅特征作为模型的自变量。

Besides, in anyone of the schools, there always existed different ideas between philosophers' theories; it shouldn't oversimplify to think that they stand on some contradictory position.

另外，同一学派之间也会有许多处理不同问题的不同理论项目，也因此不能简单地以为有若干差异就认为同一学派的不同理论间有对立的立场。

The relati onship of neighborhood between optic disc hemorrhages and RNFLDs: in the availab le tridimensional photochrome, 23 occurrences in 15 patients (16 eyes) were foun d with cuneiform RNFLDs in the same quadrant, in which 22 was near the border of cuneiform RNFLDs.

立体眼底像中同一象限内视盘出血与视盘旁 RNFL D的毗邻关系：在可获得的立体眼底像中有 2 3眼次(15人 16只眼)视盘出血在同一象限内存在楔形 RNFL D，其中 2 2眼次出血位于视盘旁楔形 RNFL D的边界附近。

Therefore, the author takes account the constructive features of the Reinforced Concrete structures to raise the concepts of identical and un-identical displacement field, and to establish new elements for plane and space RC structures, including plane quadrangle element with several tendons, plane triangle element with one tendon or several tendons, block element with several tendons and so on.

在深入研究已有钢筋混凝土组合与均匀二类单元，发现普遍存在没有充分考虑到钢筋实际作用的问题，从而导致了计算结果过于保守后，本文首先针对钢筋混凝土的构造特征，提出了同一位移场与非同一位移场的概念。

The principle that the relative precedence of two or more names or nomenclatural acts published on the same date, or of different original spellings of the same name, is determined by the First Reviser Art.

此原则是指在同一日期发表的两个或多个名称或命名举动，或同一名称的几个不同的原拼法，其相对优先地位由首位校订者决定[第24条2]。

Therefore, the authors present the lateral comparison approach, i.e., tocompare the three-phase spectrograms of the same transformer or the cophasal spectrogramsof the same type transformers.

对此，提出了横向比较法的变压器绕组变形测试，即对同一台变压器的三相图谱，或同型号变压器的同一相别图谱进行比较，以此判断变压器是否存在绕组变形。

All the Civil Law countries not prohibiting establishing multi-hypothec on the same stake, when the discussed situation comes into being, once the prior hypothec confused with the ownership, it is possible that the benefit balance between the owner and the subordinate lien obligee will be broken because of the sequence and the impartibility of the exertion of hypothec.

大陆法系国家的民法都不禁止在同一物上设定多个抵押权，当多个抵押权竟存于同一物上时，由于抵押权的行使具有次序性和不可分性，在先次序抵押权与所有权混同时，可能会导致所有权人和后次序抵寸甲权人之间的利益失衡。

Different from the importation characteristic before 90s, strains after 90s were highly isogenous, suggested that the cholera epidemics in Sichuan province after 90s were endemic source. Inaba 1d strains from national wide epidemic in 2001 and 2002 were the same RT. Strains typed as different phagetypes (phagetype 6, phagetype 13 and phagetype 1) might be from a same clone.

除82-007、95-001外，所试菌株均具有致病性；20世纪90年代以前四川省发生的霍乱为输入性，90年代后四川省流行的菌株高度同源，具有地方疫源性；2001、2002年在四川省乃至全国引起大流行的稻叶1d为同一RT型，为传入性霍乱；噬菌体分型6型、13型菌株和1型菌株可能来自同一克隆系。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。