同一日期的

Theophilus, Bishop of Antioch, about the same date, wrote three books of apology addressed to a certain Autolycus.

西奥菲勒斯主教，安提约在同一日期之前，写了三本书的道歉，给某奥托吕科斯。

And the same may be said of what is left of the undoubtedly Frankish book known as the "Missale Francorum" of the same date.

和相同的可以说什麼是左边的法兰克本书无疑被称为" Missale Francorum "在同一日期。

The principle that the relative precedence of two or more names or nomenclatural acts published on the same date, or of different original spellings of the same name, is determined by the First Reviser Art.

此原则是指在同一日期发表的两个或多个名称或命名举动，或同一名称的几个不同的原拼法，其相对优先地位由首位校订者决定[第24条2]。

Unaffiliated voters receive ballots for other measures and nonpartisan contests that occur on the same date.

无党派选民可通过其它措施向在同一日期发生的无党派竞选投票。

Are cast in the same general form as those of xv., the two chapters are of the same date.

是演员在相同的一般形式是十五。两个章节是同一日期。

The probability of finding synchronously releasing colonies is much lower between species than within species. And in branch form Millepora, the probabiliy of finding synchronously releasing colonies is much lower between area than within area.

另外在同一地点的三种火珊瑚释出水母体的日期甚少相同，而且种间群体同步释放水母体的机率比种内低；在地点比较上，枝状火珊瑚在同一地点内的同步释放机率比在地点间的机率高。

The first author to cite names (including different original spellings of the same name) or nomenclatural acts published on the same date and to select one of them to have precedence over the other.

第一位在后来引用同一日期所发表的几个名称(包括同一名称的几个不同原拼法)或命名举动，并且选定其一赋予较其他名称优先地位的著者。

Theophilus, Bishop of Antioch, about the same date, wrote three books of apology addressed to a certain Autolycus.

奥菲勒斯，安提阿主教，大约在同一日期，写三本书的道歉给某Autolycus 。

Imiations of these were made at Louvain in 1505 by Peter Sterckx; at St. Getreu in Bamberg in 1507; at Fribourg and at Rhodes, about the same date, the two latter being in the commanderies of the Knights of Rhodes.

Imiations这些均在鲁汶在1505年由Peter斯特克斯；在圣Getreu在班贝格在1507年；在弗里堡州和罗得岛，大约在同一日期之前，两个后者在commanderies的武士罗德。

The scientists then searched for potential dates that satisfied all three astronomical conditions close to the date of Troy's fall, which has since Schliemann's time been estimated to have occurred between 1250 and 1115 B.C. In this 135 year period, only one date satisfied all three references - April 16, 1178 B.C., the same date as the eclipse calculated by Schoch and Neugebauer in the 1920s.

科学家们然后寻找潜在的日期能够满足所有这三个条件接近天文数字的日期特洛伊的下降，这已经谢里曼的时间估计已发生12时50分至公元前1115年在这一百三十五年时期，迄今只有一个满意的所有三个参考资料-1 178年4月1 6号前，在同一日期作为计算月食和挪克伯肖赫在2 0世纪2 0年代。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。