同一性

As participants of this sign age" 1968", their experience present historical real appearance by common characteristics, moreover because of the reason they have the identical sex, they carve life significance and the value of female being participants in the historical annual ring.

作为"1968"这一标志性年代的经历者与事件的参与者，她们的经历不仅以其共时性呈现历史的真实面目，而且还因为同一性别的原因，她们在历史的年轮中刻写的是女性作为历史的遭遇者与经历者的生命意义与价值。

Chapter 1 "Poetry-to -Technology Relationships in Pragmatics on Technological Words" discusses appellative words' interaction with poetry in terms of literal meanings and implied meanings, and shows technology and poetry's cognation and identity.

本章讨论中国古代称谓技术的词语在其本义和引伸义中与诗的互相契入与互动，揭示技术与诗的同源性与同一性。第二章"技术主体与诗意主体的合与分"。

As we will see identity, as it is revealed by the unity of apperception, is the ground of objectivity.

我们将会看到，这个被统觉统一所揭示的同一性，就是客观性的根据。

What the psychologist Erik Erikson said of the individual, that a sense of identity meant "the accrued confidence that one's ability to maintain inner sameness and continuity is matched by the sameness and continuity of one's meaning for others," is thus translated to the concerns of the group.

心理学家埃里克森所说的个人，是一种身份的认知，意味着"一个人产生了对维系内在同一性与连贯性的信心，这种同一性与连贯性又意味着与其他人的相匹配"，因此转化为所关注的团体。

A sample of 480 Chinese adolescents and 115 juvie aged 13-18 was investigated with series of Chinese transitions of measures, including the revised Ego Identity Status Questionnaire(EOMEIS-2) and Adolescent's Social Adaptive Behaviors Questionnaire. Results indica ted:1. For the adolescents, the distributions of ego identity statuses, whether in the ideological, interpersonal or total domain, are unbalanced.

首先，通过问卷预测，对问卷进行修订和信效度的检验，再以修订后的问卷正式施测，然后运用卡方检验和方差分析探讨同一性状态和社会适应性行为的发展特征，最后通过方差分析考察同一性状态和社会适应性行为的各个层面的关系。

The root of self-alienation comes from three aspects, ie, the suppression of identity from nonidentity, the suppression of instinct and sensuousness from reason, the veil of communicative action from labour.

导致人的自我异化的根源有三个：同一性对非同一性的压制、理性对本能和感性的压抑以及目的理性活动对交往行为的遮蔽。

It consists four sections: The background of moral identity is articulated in the first section. Also, some related theory and the history of research are systematically hackled.

整个论文分为四个部分：论文第一部分提出当代道德同一性的时代背景，并系统地梳理了道德同一性的相关理论及研究脉络。

On the contrary , they two help us realize that romps oriented towards past or future are two fundamentally different expressions of human life .

不过，叙事同一性与嬉戏同一性并非势不两立，它们反倒促使我们认识到，我们面向过去或者面向未来的嬉戏是对人类生活的两种根本不同的表达。

But narrative identity and ludic identity are not irreconciable. On the contrary, they two help us realize that romps oriented towards past or future are two fundamentally different expressions of human life.

不过，叙事同一性与嬉戏同一性并非势不两立，它们反倒促使我们认识到，我们面向过去或者面向未来的嬉戏是对人类生活的两种根本不同的表达。

In fact,the identical thought is subjective idealism and positivism itapproves the social reality indeed.

阿多诺认为，同一性思维是主观唯心主义的，它的精髓是否定的否定等于肯定；本质上，它是对现实加以肯定的实证主义；在这个意义上，黑格尔、胡塞尔、海德格尔等人都是同一性思维的受害者。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失