同一天

A spokesman for the Securities and Futures Commission on the same day that the Exchange listed company stock holdings, the capital market plays an important role in the stability operation.

阿同一天，交易所的上市公司持有的股票，资本市场在稳定运行的重要作用，发言人证券及期货事务监察委员会。

Recently, various firms at short notice, the Commission requested the same day reported to the Securities Margin program next Monday may be required to submit documents to apply for the pilot.

最近，在短时间内各种公司，委员会要求在同一天向证券保证金计划在下周一可能需要提交文件，申请试点。

This is in a rural south of Georgia Community where 7 people had their funerals and their burials all in one day.

这是在佐治亚社区南部的一个乡村，7人在同一天举行丧礼和葬礼。

I took down this dwelling the same morning, drawing the nails, and removed it to the pond-side by small cartloads, spreading the boards on the grass there to bleach and warp back again in the sun.

这同一天的早晨，我就拆卸这棚屋，拔下钉子，用小车把木板搬运到湖滨，放在草地上，让太阳再把它们晒得发白并且恢复原来的形状。

Group announced November 25 to convene in 2008 a second provisional shareholders meeting notice: 1, the meeting date and time: November 25, 2008 9:00 am; 2, the venue of the meeting : Company conference room; 3, Convenor: the company the fifth Board of Directors; 4, the convening of the way: On-site voting; 5, share registration date: November 18, 2008 6, the registration time: November 20, 2008 to 2008 November 21 8:30-11:30 and 15:00-17:00 and 08:10-08:40 AGM held the same day, in the conference hall to register.

11月25日宣布，在2008年召开第二次临时股东大会的通知：1，会议日期和时间：2008年11月25号上午9时00分，2，场地会议：公司会议室； 3，召集人：本公司第五届董事会董事，4，召开方式：现场投票，5，股票登记日期：2008年11月18日6，登记时间：11月20日二○○八至二○○八年和11月21日8：30-11：30和08：10-08：40股东大会15：00-17：00在同一天举行的会议大厅，办理登记手续。

Thomas followed along with several other company members and a battle ensued between the two theatres; beginning with competing productions of Romeo and Juliet put on on the same day, 28 September, with rival settings by Arne and Boyce of processional dirges at the end of Shakespeare's play.

托马斯跟着其他几个公司的成员和战斗两个剧院随后，竞争开始制作的罗密欧与朱丽叶放在同一天，9月28日，由阿恩和游行的 dirges 博伊斯竞争对手设置在莎士比亚的结束玩。

Thomas followed along with several other company members and a battle ensued between the two theatres; beginning with competing productions of Romeo and Juliet put on on the same day, 28 September, with rival settings by Arne and Boyce of processional dirges at the end of Shakespeares play.

托马斯跟着其他几个公司的成员和战斗两个剧院随后，竞争开始制作的罗密欧与朱丽叶放在同一天，9月28日，由阿恩和游行的 dirges 博伊斯竞争对手设置在莎士比亚的结束玩。

At the same day hold wedding ceremony's Zheng Jintai with Li Shaorong, has encountered own problem separately: The Zheng Jintai's fiancees run away the marriage, but because the Li Shaorong fiance the traffic accident died.

第101次求婚：在同一天举行婚礼的郑金泰与李少蓉，分别遇到了自己的麻烦：郑金泰的未婚妻逃婚，而李少蓉的未婚夫因车祸去世了。

As we can not control the package that you delivered on the same day, the client is therefore find fixations with less.

正如我们无法控制软件包，您发表的同一天，客户因此找到固定的更少。

You cannot have two forenoons in the same day.

同一天里是不可能有两个上午的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。