同一个

Another Electra was a daughter of Oedipus, though this may not be the same Oedipus who killed his father and married his mother.

另外Electra 是俄狄浦斯的女儿，虽然这也许不是同一个俄狄浦斯，他杀害他父亲而与母亲结婚。

A novel fluorescent probe, which is both pH-selective and pH-sensitive for the two extreme pH ranges of 1.8-3.4 and 11.6-13.3, was designed by assembling several electronegative atoms in the different positions of a highly conjugated molecule.

通过构建喹啉酮荧光体，将多个电负性氮原子设置于同一个共轭分子的不同电子环境中，制作了对极端pH变化具有灵敏响应的新型荧光探针。

Its benefit is that different structural sizes can be controlled by single design variable, such as the thickness of plate element and the area of bar element can be controlled by single dimensionless design variable.

采用无量纲设计变量为了适合工程实际的设计变量连接，利用无量纲设计变量，其好处是可以跨单元、跨截面的用同一个设计变量控制不同类型的结构尺寸(如板单元的厚度、杆单元的截面面积等)。

It is embarrass that they will work in the same part.

令他们尴尬的是，他们将到同一个部门工作。

However, all these technologies suffer from a common problem: HTML code embedded inside programs.

然而，所有这些技术都面临着同一个问题：嵌入到程序中的HTML代码。

She and her "Lost"(2004) co-star Emilie de Ravin both guest-starred in "CSI: Miami"(2002), but not in the same episode.

她和她的"失落"(2004)配角emilie德ravin双方贵宾童星"的倡议：迈阿密"(2002)，但不是在同一个插曲。

According to the collecting geographic sites of IW3 and IW10 in Israel and the SSR mapping data, MlIW3 and MlIW10 appear to be the same or allelic to wild emmer derived powdery mildew resistance gene Pm41 or in the same cluster with it.

根据MUW3和MlIW10的来源和分子标记定位结果，推断这两个基因可能是小麦抗白粉病基因Pm41或其等位基因或位于同一个基因簇中。

It is…evident that the members of each department should be as little dependent as possible on those of the others, for the emoluments annexed to their offices… But the great security against a gradual concentration of those several powers in the same department consists in giving to those who administer each department the necessary constitutional and personal motives to resist the encroachments of the others.

它是证据，每个部门的成员应该依靠一样少许尽可能那些其他，为了薪水对吞并他们的办公室…但是反对那些几力量的逐渐集中的巨大安全在同一个部门的在给包括执行每个部门必要的宪法和个人动机抵抗其他的侵犯的那些人。

EndNote X2 brings the organization and collection touch points together in one Group panel.

EndNote X2 将组织和收集的触摸点都放在了同一个 Group 面板中。

Sedimentation anyslys of soil under the action of deadweight; 2 Sedimentation anyslys of structure in using; 3 Endogen force anyslys of structure in using; 4 Soil remolding type anyslys; 5 Homogenous flush works anyslys; 6 Anyslys of the structure sedimentation effects of different flushing amount at the same place; 7 Anyslys of the structure sedimentation effects of different flushing places; 8 Anyslys of the structure sedimentation effects of different horizontal flushing places; 9 Anyslys of the structure sedimentation effects of different vertical flushing places; Getting the different between the endogen force of common structure and that of slant structure.

对掏土纠偏过程做了以下9个方面的分析：1、土体在自重作用下的沉降分析； 2、建筑物在使用阶段的沉降分析； 3、建筑物在使用阶段的内力分析； 4、土体受扰动类型分析； 5、均匀冲水施工过程分析； 6、同一个地方冲水量大小不同对建筑物沉降影响分析； 7、不同沉井冲水对建筑物沉降影响分析； 8、进深不同的土层冲水对建筑物沉降影响分析； 9、不同埋深土体冲水对建筑物沉降影响分析。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。