同一个

Here is the problem, and it's the same one that anyone trying to dethrone Microsoft from it's market share, in Office and OS.

问题是，它的同一个什么，任何试图从微软的市场份额，在办公室和操作系统。

Many people who love Diabolo invented many different Diabolo games are played, and some even two or three individuals at the same time fighting the same Diabolo.

许多爱好空竹的人发明了许多种不同的空竹玩法，有些甚至可以两三个人同时斗同一个空竹。

Why?" I questioned in puzzle ment . He smiled and drew a circle on a piece of paper, then made a dot in its circumference and asked me,"Which way is the shortest to reach the symmetrical dot in the circumference from this point?""Diameter , I responded , and with this answer I suddenly realized that I was lucky enough to live a diametrical life , namely, a very smooth life . Since I exposed myself to the research in materials, I have been aspir ing to become a scientist, and God has blessed me with a diametrical life without any waste of time or life.

我问父亲，父亲微笑着拿起手中的圆规在白纸上画了一个圆，在圆周上点下一点，问我道："在同一个圆上的一点到达与之相对称的另一点，什么样的方式是最快的呢""直径"，当答案从我的嘴中脱口而出之时，我猛然间也明白了我的幸运就在于我的直径人生，从我进入物理的领域到今日希望成为一名杰出研究者的理想，上帝让我幸运的获得了走这条直径的机会，没有浪费时间和生命。

And watch em dollar bills come sprinkling down girl bend over pick it from the ground, and toss it up! Everybody on a thing like damn thing Everybody dont die in the same game Homie dont stand on the campaign Lay back like it's not you who's champion Lay back, we won, one time, we get all high, to the b like close to We go, we ride, we go, we fly, we're perfect from the heat we go to.. Convict, we're not sick less, getting everybody to launch sickness then the hole game popped yo pretty dick.. Fly high, Flipsyde and evolution.. you need that treat that clean that we step we fly get em up and we got to and feel that day and we come your way wait dead, and brotha i got you It's been a long time coming so we're here to wake the dead.

大家对这样的事情该死的东西大家不要死在同一个游戏不要站在外面静如不是你的冠军躺下，我们赢了，有一段时间，我们得到了高、喜欢接近我们走吧，我们骑，我们走到哪里，我们便如飞，我们是完美的热，我们去……罪犯，我们没有生病，得到大家开展少生病的洞比赛出现哟漂亮的迪克…飞得很高，与进化…你需要治疗，爱干净，我们一步我们飞得凝结在一起，我们必须和感觉的日子，我们来您的方式等死，和我懂你的意思这是很长一段时间了，于是我们来叫醒死去的人。

With a partial differential equation can often be described in many different areas of problems.

同一个偏微分方程常常可描述许多不同领域中的问题。

Dir inherits from the same base class as File, which is why it looks similar, but it implements methods used specifically for directory manipulation

Dir跟File继承自同一个基类，所以它们看起来很象。但是它实现了专为操纵目录而设的方法。

In this way, you can easily switch between a window with a different file directory, all without the need to open the directory window.

这样，你可以很方便地在同一个窗口中切换不同的文件目录，而不需要打开各个目录窗口。

As a group, Britain's Muslims come across as more disaffected than their co-religionists elsewhere.

作为同一个团体，英国的穆斯林遭遇比了其他地方更多的不满。

This is the issue of online aggregation, a term that describes how certain companies are forming around the world that will pull together disaggregate products and services, and sells them under an electronic marketplace.

这就需要提到网上集成，它指的是，企业将各种不同的产品和服务集合起来，在同一个品牌之下销售。

In the same interview, she suggested that Islamic laws of inheritance were discriminatory toward women.

在同一个采访中，她建议，伊斯兰法律的继承歧视妇女。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。