同一

Release edge set of both skis at the same time, by moving center of mass over the skis.

在同一单位时间内把两只雪板上的edge释放，把身体的中心点放在中间

Place your centipede in its tank with another of the same species and watch how they interact.

请将您的蜈蚣在坦克与另一同一品种，看它们如何相互作用的。

The central area as an extension of and complement, Che Kung Temple Area also has a larger movement, at the same time there are several office buildings to the market.

中心区的延伸和补充，车公庙地区也有较大的动作，在同一时间有几个办公楼市场。

By this method,the estimated values of CEP and its confidence limits are calculated.

该方法给出同一批次惯组圆概率偏差及其置信上、下限的估计值，并根据圆概率偏差估计值和圆概率偏差战术指标要求值，给出圆概率偏差的保障概率，来评估某个批次的捷联惯组是否达到设计要求。

The court will not issue a writ of certiorari unless at least four of the nine justices approve of it .

除非是九位大法官中的至少四位同一，否则一般不会发布调案复审令。

Competition:竞争 The struggle between organisms of the same or different species in order to ac cess limited resources.

在同一或不同种群的生物之间为获得有限资源而进行的争斗。

The method is significant for a roller chain drive with fixed center distance.

因此，非线性方程法对中心距不可调整的重要链传动，或在同一中心距上有多挂链条的平行传动，具有重要的意义。

Your Lightning Bolt and Chain Lightning spells have a 5% chance to cast a second, identical spell on the same target at no additional cost.

使你的闪电箭或闪电链有 5%的几率对同一目标施放第二个相同的法术，不需消耗任何法力值。

It should be rustic and elegant, but at the same time can have a display of a chainsaw in some way or another.

它应该是质朴和典雅，但在同一时间可以有一个以某种方式或另一种电锯显示。

But if Chalazion recurrence has been in the same location, and the focus areas also lashes falling, it will have to do further biopsy to determine whether the cancer.

但若是霰粒肿一直在同一部位复发，而病灶区的睫毛也脱落的话，则要进一步做切片检查，确定是否为恶性肿瘤。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。