同一

Finally, it was also in this same period that two schools of Zen Buddhism were introduced from China.

最后，它也是在这同一时期，两所学校的禅宗被引进中国。

Buddy system: Try to pair up beginner and advanced students during workbook and homework assignments.

同侪团体：试著将初学者和程度较好的学生放在同一组，让他们在作作业、或作功课等任务时可以互相帮忙。

Yes - very considerable differences, not only from countries of origin, but between individual teas from the same estate made on different days, and I think this is one of the interesting facets of tea, in that you can't sell as a commodity in bulk .

贝达得：是的，差别相当大，不单是原产茶叶的那些国家，而且在同一种植园不同日期加工的茶叶也有差别，因此我认为这是茶叶交易中很重要的一个方面，不能把茶叶作为大宗商品销售。

Bulk Order is an order for 20 or more copies of the same title . In many cases, we can give discounts on orders of this size.

， 一次购买同一本书的数量超过20本以上我们可以提供团购的折扣。

Why does the government not bulldoze Kibera and rehouse everyone in multi-storey flats on the same site?

为何政府不强制 Kibera 的居民迁往同一地区的高层公寓？

If you really want to contrast house prices only in the same area to compare to bullish or down.

如果你真的想对比房价只在同一地区进行比较，以看涨或下降。

I know of one couple: He is a burly ex-athlete who, in addition to being a successful

这也许就像他们都曾经读过同一本书，都在一个镇上出生一样平常。同时，他们又会看到双方性格上的互补。

The stacks must be free of oil and blanks to have burrs oriented in the same direction.

这些堆叠的必须是无油和毛坯有毛刺面向在同一方向。

This is what I did: 1st period - Reese's' buttercup with a note saying, Wake up buttercup!

这是我所做的：第一期和气相的'猫爪同一张声明，猫爪醒来！

The temperature in tunnels of butterfly orchid can be controlled between 15～28 ℃.The greenhouse inner humidit...

温室中加小拱棚，可以在同一温室中创造出不同的局部小气候，满足不同花卉的生长需要。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。