同一

On this issue, we mainly discuss from the three aspects, the same tomb, the same cemetery, the same armorial inscription were found different areas and reflected clan relationship.

关于这一问题，我们主要从同一墓葬、同一墓地、不同地区所见族徽文字及其反映的族氏关系三个方面进行了讨论，认为同一墓葬、同一墓地出土一种或几种族徽的现象，是族氏分化和族氏联合同时存在的反映，而属于不同时期的同一族徽在不同地区出现，大多是族氏迁移与流动的表现。

Integrating ontologicaldifference with the difference describing in structuralism liguistics,Derridadesigned Grammatology in order to emphasize undecidability and maintain contextis the condition of decidability.

将本体论差异和结构主义语言学所倡导的差异结合起来，德里达构想出书写语言学。没有差异的同一是同语反复，差异是同一的前提。书写语言学反对绝对决定的同一，强调同一的不可决定性，主张只在具体的语境、情境之中，才有决定可言。

Cy Twombly uses a combination of charcoal, colored pencils, chalk and oil paint in his works; sometimes he also incorporates wavy, flowing, scribbled text. But Ye Yongqing uses an "eyebrow pencil" to portray abstract lines and points to form a poetic visual language. His latest paintings further expand on this. He created seven abstract paintings of an identical composition, method, symbol and style entitled Broken - Heart. These paintings vary in either background color or color of the lines.

汤布里在绘画中并用炭笔、彩色铅笔、粉笔和油画颜料，还借用文字抽搐涂抹飞动书写，而叶永青的绘画则用"眉笔"一点一划描绘出抽象的线条，构成了诗意的视觉语言，尤其是他最近的绘画把这样的观念性做了进一步延伸，他完成了七幅同一构图、同一方法、同一符号、同一风格的抽象绘画《伤·心》，它们的不同表现为：要么每一幅画中的底色不同，要么每一幅画中符号描绘的颜色不同。

Based on the evaluation system, the plants whose relative remediation age was between 0~10 years were named as"Hyperaccumulator"and those between 10 ~ 50 years were named as"Accumulator".7 In the experiments six kinds of substrates were mixed with different solid wastes and the absorption and enrichment of plants on heavy metal Cd was studied. The results showed that relative remediation age was an ideal index to evaluate the capability of the phytoremediation on heavy metals, because it took into account more factors which affected the absorption evaluation effects than others, such as the heavy metal content and the biomass of the over-ground part of plants, the heavy metal content and the whole gross in substrates, harvesting frequency of plants and the environment standard of heavy metal. This made relative remediation age be suitable to the sorption capability evaluation of not only different plants on one heavy metal but also one plant on different heavy metals.8 It can be drawn from the relative remediation age of heavy metal Cd that the absorption capability of different plants was not same.

以相对修复年限为评价指标定义相对修复年限为0-10年的植物为"超富集植物"，10-50年的植物为"富集植物"。7在由不同废弃物按一定的比例混合配制的六种土地复垦基质上，系统地研究了几种植物对重金属镉的吸收和富集情况，结果表明，相对修复年限既适用于不同植物对同一种重金属元素的吸收能力的评价，又适用于同一植物对不同重金属元素的吸收能力的评价，是衡量重金属元素植物修复效果的理想指标。8从不同植物对同一基质重金属镉的吸收和富集能力看，不论是经过多年种植的基质，还是第一次种植的基质，小白菜和油菜都是相对理想的植物；而黑麦草、高羊茅和苜蓿的吸收效果并不理想。

Cast, the number of hawks or falcons cast off at one time, usually a pair; cete, a company of badgers; covert, a flock of coots; covey, a family of grouse, partridges, or other game birds; drift, a drove or herd, especially of hogs; exaltation, a flight of larks; fall, a family of woodcock in flight; gam, a school of whales, or a social congregation of whalers, especially at sea; kennel, a number of hounds or dogs housed in one place or under the same ownership; kindle, a brood or litter, especially of kittens; litter, the total number of offspring produced at a single birth by a multiparous mammal; muster, a flock of peacocks; nide, a brood of pheasants; pod, a small herd of seals or whales; pride, a company of lions; rout, a company of people or animals in movement, especially knights or wolves; school, a congregation of fish, or aquatic mammals such as dolphins or porpoises; shrewdness, a company of apes; skein, a flight of wildfowl, especially geese; skulk, a congregation of vermin, especially foxes, or of thieves; sloth, a company of bears; sord, a flight of mallards; sounder, a herd of wild boar; stable, a number of horses housed in one place or under the same ownership; swarm, a colony of insects, such as ants, bees, or wasps, especially when migrating to a new nest or hive; troop, a number of animals, birds, or people, especially when on the move; warren, the inhabitants, such as rabbits, of a warren; watch, a flock of nightingales; and wisp, a flock of birds, especially of snipe.

cast 指一次所放飞的鹰或隼的数目，通常为一对： cete，一群； covert 一群大鹋； covey，一群松鸡、石鸡或其它作猎物的鸟； drift，一群或一堆，尤指家猪； exaltation，一群云雀； fall，一群飞行中的丘鹬； gam，一群鲸或一伙捕鲸人，尤指在海上的； kennel，一群住在一起或属同一个人所有的猎狗或狗； kindle，一窝或一巢，尤指小猫： litter，一产多胎的哺乳动物一次所生的幼仔的总数； muster，一群孔雀； nide，一窝野鸡； pod，一小群海豹或鲸； pride，一群狮子； rout，一群在行进中的人或动物，尤指骑士或狼； school，一群鱼或水生哺乳动物如海豚或小鲸； shrewdness，一群猿； skein，一群猎鸟，尤指鹅； skulk，一群害兽或坏人，尤指狐狸或小偷； sloth，一群熊； sord，一群野鸭； sounder，一群野公猪； stable，住在同一处或属同一个人所有的一群马； swarm，一群昆虫，如蚂蚁、蜜蜂或黄蜂，尤指当它们迁往一个新的巢或蜂房时； troop，一群动物、鸟或人，尤指在行进中时； warren 养兔场的一群动物，如兔子； watch 一群夜莺； wisp 一群鸟，尤指鹬鸟参见同义词 crowd

L Transmitter and receiver is used in pairs in the same channel, and it is also allowed to use in one-many way in the same channel (one transmitter sends signal, several receivers receive in the same channel; it is synchronous and accurate to receive, which is equal to wireless video distributor), or it is also allowed to use in the many-many way (one transmitter occupies 1 channel, and supports 4 channels of video and audio transmission at the very most, which causes no cross fire one another).

l 发送器和接收器在同一信道内成对使用，也可在同一信道内以一对多方式使用（一个发送器发送信号，同一信道内多个接收器接受信号，实现同步精确接收，作用与无线视频分配器等同），或以多对多的方式使用（一个发射器占据一个信道，最多同时支持4信道的音频视频传输，互相不影响）。

The paper is based on the theory of inter-function between water and rock, and losing energy in rock mass, brought forward that the water flow has head loss during water flow intruding through the coal seam effective water-resisting layer and energy waste concept for splitting rock mass, and analyzed the form of the remaining water pressure. Through the simulation experiment in the preventing water capability of water-resisting rocks in the coal seam scaleboard, studied the law, character of the losing in water head waste and the relation to pressure, water-resisting of hydrogeology and engineering geology character. Brought forward the new method of calculating the water inrush coefficient.

通过理论分析和实验研究，本文得出以下结论：高承压水在沿煤层底板隔水层导升过程中存在着明显的压力水头损失；同一地层条件下，煤层底板承压水水头压力越大其导升过程中的水头压力损耗就越大；同一水头压力条件下，地层的渗透性越差其阻水能力越强，水流导升过程中的水头压力损耗也越大；在同一介质中，当初始水头压力不同时，水流在导升过程中水头压力的衰减不同，在同一隔水介质中底板含水层水头压力越大其沿隔水层导升过程中的水头损耗也就越大，水头损耗随底板隔水层水头压力增加而呈递增趋势，另外它们相应的水头衰减速率也呈递增趋势，煤层底板隔

Simulation experiment and cases shows that change in seal space(both cross sectionally and areally) causes spatial variety of vertical seal in a same fault(both cross sectionally and areally).

通过模拟实验和实例对断层垂向封闭的差异性进行了研究，表明由于封闭空间变化造成同一条断层垂向封闭性在空间上存在着差异性，由于封闭条件和机理演化造成同一条断层垂向封闭在时间上存在着差异性，由于封闭对象改变造成同一条断层垂向封闭能力存在着差异性，在相同条件下，同一条断层垂向封油能力强于垂向封气能力。

It also has different influence on the activity of the same antioxidase in different tissues under same conditions or that in the same tissue under different conditions.

同时表现出对同一状态下不同组织内同一抗氧化酶活性的影响不同，对同一抗氧化酶在同一组织内不同状态下活性的影响也不同。

The results showed that the temperature of main parts of ship was different in a day, and it was also different among these parts at the same time. The radiant intensity was different around the ship at different time, and it was also different at the same time with different azimuth angle, and it increased with the increase in elevation angle.

模拟结果表明舰船的主要部位的表面温度在一天之中变化显著，且在同一时刻部位间的温度也存在明显差异；舰船不同时刻的辐射强度沿周向差异显著，同一时刻不同方位角上的辐射强度存在一定差异，同一时刻同一方位角上的辐射强度随仰角的增大而增大。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。