同...

The water in the drains looked and smelled as terrible as described above.

同一样的味道，同一样的水流，同一样的颜色。

Knauer in 1990 first defined the endomorphism spectrum and the endomorphism type of a graph to study the algebraic structure which is put on a graph by this various endomorphisms.

德国数学家Knauer于1990年在文献[1]中首次提出了自同态谱和自同态型的概念，目的是通过图的各种不同的自同态来研究图的代数结构。

In odd-parity systems, the parity bit makes the number of 1-bits in a byte to be an odd number; using even parity, the number of 1-bits is an even number.

奇数同位的电脑系统会强迫将位元组内之位元1的个数加上同位位元的个数设为奇数，偶数同位的电脑系统则是将其设为偶数

NE-striking, 2.2 m high reverse fault scarp along the Anxian-Guanxian rupture zone, which

图 2 地表同震破裂与滑移同震破裂通过两教学楼之间，垂直位移2.2 m ；同震

Iago. Ay, there's the point: as—to be bold with you—Not to affect many proposed matches Of her own clime, complexion, and degree,Whereto we see in all things nature tends—Foh!

说句大胆的话，当初多少跟她同国族、同肤色、同阶级的人向她求婚，照我们看来，要是成功了，那真是天作之合，可是她都置之不理，这明明是违反常情的举动；嘿！

Explicitly, they are consist of three classes: If H is semisimple, then H k* for some finite group; If H is not semisimple and the characteristic of k is zero, then H is isomorphic the dual of the cross product between one so called Andruskiewitsch-Schneider algebra and a group algebra; If H is not semisimple and the characteristic of k is not zero, then H is isomorphic the dual of the cross product between one special algebra and a group algebra.

具体地讲，它们共分三类：①如果H是半单的，则H同构与一个群代数的对偶；②如果H是非半单的并且基础域的特征是0的话，则H同构一个所谓Andruskiewitsch-Schneider代数与一个群代数交差积的对偶；③如果H是非半单的并且基础域的特征不是0的话，则H同构于某个特定代数与一个群代数交差积的对偶。

Cursed be he who has relations with his sister or his half-sister!

与同父异母，或同母异父的姊妹同寝的，是可咒骂的。

Of or belonging to the order Homoptera; homopterous.

同翅目的，属于同翅目的；同翅的

Based on the concept of zero-path tracking in homotopy which is generalized into minimum of energy function path tracking and considering that different homotopy path has greater impacts on convergence speed, a new method is put forward——the non-line homotopic BP algorithm.

本文在将同伦论中的零点路径跟踪概念推广到对多层前馈神经网络能量函数极小点路径跟踪的基础上，注意到不同的同伦路径对收敛速度的影响，提出了一种改进算法——非线性同伦BP算法。

In this thesis, we first deal with the basic notions and elementary results in the theory of homotopy epimorphisms and monomorphisms. Then, we describe the basic definitions of the equivariant homotopy theory, with some important results for our future purpose.

在本文中，我们首先介绍了同伦满态和同伦单态的一些基本定义和结果，随后，对等变同伦论中的一些重要定义和后文中将涉及的一些结论作了简介。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。