同...

Thist paper chooses 90 groups of "Tong_su_yi_xu synonymic words" from "Modern Chinese dictionary ", and divides them into three kinds according to the interpretation method in the dictionary, regards web page of Sohu website as the platform, us.es the search engine to carry on the search of the word , count the frequency that every group"s word appears , and rejects artificially the mistakes appearing in all web pages that can be opened, language fact presented in observation post then carefully (namely the example sentence with this word appearing in the webpage), and find that the 90 groups of "Tong_su__yi_xu synonymic words" except that the meaning of a word is the same, have quite a few of at frequency of utilization and concrete usage for difference: Because people"s use habit and word use the difference on to cause the appearance frequency of the word analogous to or with a wide gap, because of word-building ability, the word collocates, the word overlaps or the language usually overlaps, linguistic context of area and times , the meaning of a word that the word appears are abstract and concrete, semanteme is laid particular emphasis on, the morphological feature-change, etc.

本文从《现代汉语词典》中选取90组同素异序同义词，按词典中的释义方法将其分成三类，以搜狐网站的网页为平台，运用搜索引擎进行词语的搜索，统计下每组词语出现的频率，并将所有能打开的网页中出现的错误进行人工干预，然后仔细观察所出现的语言事实(即网页中出现的含有该词语的例句)，发现这90组同素异序同义词除了词义相同之外，有相当一部分在使用频率和具体的用法上还存在着差别：由于人们的使用习惯和词语使用上的差异造成词语的出现频率相当或者相差悬殊，又因为构词能力、词语搭配、词语重叠或语素重叠、词语出现的区域和年代语境、词义抽象与具体、语义侧重、词性变化等方面的差异造成词语使用上的区别。

On tachistoscopic visual half visual field task, The patients with schizophrenia showed Bilateral advantage as the healthy subjects during sim-ple task processing when "identical" decided. During more complex task processing, the bilateral advantage of the healthy subjects increased highly, but which of the patients with schizophrenia did not raise further.

半视野速示术的实验结果表明，在简单任务条件下，精神分裂症患者和正常人一样，&同&判断时，两侧同时加工成绩比一侧加工有明显优势；但在较复杂任务&同&判断条件下，正常人两侧加工优势更显著，而精神分裂症患者两侧优势没有进一步提高。

Three-year-old daughter of my house, from the beginning of three months, I have in accordance with the Provincial Maternal and Child Health Institute expert instructions eat Teli margin calcium citrate tablets and Iraq could be the new cod liver oil (one under the age of two and above), are generally fed milk for half an hour after the re-feeding calcium, Iraq can not be a new and calcium with food, with food would cause hypercalcemia.

我家宝宝三岁了，从三个月开始，我就按照省妇幼保健院的专家指示吃司特立枸缘酸钙片和伊可新鱼肝油(分一周岁以下和以上两种)，一般是喂奶以后半小时再喂钙片，伊可新也不能与钙片同吃，同吃会引起高血钙症。

During the last decade, many studies have hypothesized that the MADS-box proteins could form specific dimers, which would be further assembled into tetrameric complexes to have more functions. In order to prove whether BCFMADS and CCFMADS genes can interact with each together to form either homodimer or heterodimer, we used an in vitro approach to analyze protein expressions for both genes.

MADS-box基因中，基因并不会单独的表现，而是透过形成同质二元体、异质二元体或是蛋白质复合体来表现其基因的功能性，因此本研究为欲证实BCFMADS以及CCFMADS基因间可否形成同质二元体或是异质二元体，乃利用E。

Currently, word associations are derived from the text that is stored on the Web, but future research should investigate the use of dictionaries, synonym finders, and thesauri that already exist in print or in machine-readable form. Most promising are thesauri that designate explicitly the type of association between each two concepts.

现在，字的关联表示可以从网站上储存的文字中取得，但未来的研究将可调查使用已经存在纸本或是机器可读的格式的字典，同义发现者和同义辞的辞典。

Trichosanthes the same medicine for the same plant were also bilateral Trichosanthes (T.uniflora ) and on the kinds of differences: leaves 3-9, the deep cleft of several Scientology department, lobes lanceolate.

同作瓜蒌入药的还有同属植物双边栝楼与上种区别在于：叶3—9，深裂几达基部，裂片披针形。

The study, published in the May 2008 issue of the peer-reviewed Journal of Pediatrics, is the first of its kind to look at the effects of amitriptyline, a tricyclic antidepressant, in the pediatric IBS population, researchers said.

该研究结果发表在2008年5月发行的同侪审查儿科杂志，是首个同类型研究的影响，阿米替林，三环抗抑郁药，在儿科IBS的人口，研究人员说。

Of the 100,000 that Mrs Turney reportedly earned from her deal with the Sun and ITV, the newspaper probably paid the majority, he reckons, as it is desperate to tempt readers to its site with footage of the sailor reunited with her family.

据说，在Turney 从她同太阳报和ITV所做的交易中赚到的十万英镑中，他估计可能主要还是来自报社。因为报社迫不及待的象吸引读者到它的拥有Turney同家人团聚的视频的网站。

There is first to note that, whereas in other principalities the ambition of the nobles and the insolence of the people only have to be contended with, the Roman emperors had a third difficulty in having to put up with the cruelty and avarice of their soldiers, a matter so beset with difficulties that it was the ruin of many; for it was a hard thing to give satisfaction both to soldiers and people; because the people loved peace, and for this reason they loved the unaspiring prince, whilst the soldiers loved the warlike prince who was bold, cruel, and rapacious, which qualities they were quite willing he should exercise upon the people, so that they could get double pay and give vent to their own greed and cruelty.

首先应该注意的是：在别的国家里，君主只需要同贵族的野心、同人民的傲慢不逊进行斗争就行了，可是罗马的皇帝们却有第三种困难：必须容忍他们的军队的残暴与贪婪，而这是一件很困难的事情。它曾经是很多皇帝灭亡的原因，因为要同时满足军队和人民这两方面是困难的。这是因为人民酷爱和平，所以总是喜爱温和谦逊的君主；而另一方面，军队却喜欢具有尚武精神的、残暴贪婪的君主。军队希望君主用后一种品性对待人民，使自己能够获得加倍的军饷，让自己的贪心和残酷性得逞。

The main problems include the unbinding of the coordination system and area planning agreements, redundancy construction of infrastructure, and the unnecessary competition inside the area.

其发展面临着协调制度及协议规划的约束力不够，交通设施存在重复配置，产业同构、同质竞争现象严重等问题。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。