吉纳

Pugster european beads are compatible with Pandora, Biagi, Chamilia, and Oriana charm beads and bracelets.

Pugster欧洲与潘多拉珠，比亚吉，Chamilia和魅力珠子和手镯奥里亚纳兼容。

Each Oriana bead is completely compatible with your existing Pandora bead bracelet, Troll bead bracelet, Chamilia bead bracelet, Biagi bead bracelet or Pugster bead bracelet.

每个奥里亚纳珠是完全兼容现有的潘多拉珠手鍊，巨魔珠手鍊，Chamilia珠手鍊，比亚吉珠手鍊或Pugster珠手镯。

Every day Luigi led his flock to graze on the road that leads from Palestrina to Borgo

每天，罗吉带着他的羊群到那条从派立斯特里纳到博尔戈去的路上去吃草。

Soon he had not only Dumbledore and Morgana, but Hengist of Woodcroft, Alberic Grunnion, Circe, Paracelsus, and Merlin.

不久他不但有了邓布利多和莫格纳的卡片，还有了汉吉斯，阿博瑞克·格朗宁，瑟斯，帕拉瑟和梅林。

Berlusconi was also criticised by Italy's only black parliamentarian Jean Leonard Touadi, who is of Congolese origin.

贝卢斯科尼还受到了意大利唯一一名黑人议员吉恩·伦纳德·多瓦迪的批评，这名议员具有刚果血统。

The new prescription that her mother, Peggie, had gotten filled at the Rite Aid in Rock Hill, S.C., was for Ritalin, a drug used to treat attention deficit-hyperactivity disorder.

新处方上开的药是利他林，这是她母亲佩吉在南卡罗来纳州洛克山的日特爱德药店配的药，一种用来治疗注意力缺失/过动症的药。

Ashkenazy / Previn / London Symphony Orchestra.

阿斯肯纳吉/普列文/伦敦交响乐团

516Many most attractive and enthusiastic women also commit suicide by stabbing, drowning, drinking prussic acid, aconite, arsenic, opening their veins, refusing food, casting themselves under steamrollers, from the top of Nelson's Pillar, into the great vat of Guinness's brewery, asphyxiating themselves by placing their heads in gasovens, hanging themselves in stylish garters, leaping from windows of different storeys.

516（众多最富于魅力和狂热的妇女也纷纷自杀。有用匕首刺胸口的，有自溺的，服氢氰酸、附子或砒霜的，割动脉的，绝食的，纵身投到蒸气碾路机轮下的，从纳尔逊纪念柱顶上跳进吉尼斯啤酒公司那巨大酒桶里的，还有把头伸到煤气灶底下气绝身死，用时髦的袜带自缢，或从各层楼窗口跳下的。

Since Cyclone Nargis struck Myanmar, the Burmese government, industry leaders, residents and NGOs have been striving to return the lives of its people to normalcy. Six months after the storm, Tzu Chi volunteers held a groundbreaking ceremony for Da Ai homes in San Pya Village of Kungyangon which will be able to provide 744 families with a shelter from wind and rain. While they were there, volunteers also carried out home visits and an aid distribution for the villagers.

纳吉斯风灾发生后，缅甸政府企业界领袖当地居民，与像慈济一样的公益团体，都努力的希望能回复国家人民原本的生活，风灾过去半年了，慈济志工在坤仰公的桑比雅村，举行了大爱屋的动土典礼，他们为744个家庭提供一个挡风避雨的家，志工在当地的同时，也为村民进行了访视与物资发放。

The most likely event was the June 1989 reburial of Imre Nagy, the leader of the failed 1956 revolution.

最有可能扭转局势的是1989年6月伊姆拉纳吉的安葬，他领导的1956年革命未能成功。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。