吉普赛

There are exhalations and sighs at many points, as when the cocoon of the gypsy moth is taken from the throat of Bill's first victim.

在很多地方有呼气和叹气声，像从水牛比尔的首个被害者喉咙里取出的茧变成吉普赛蝴蝶，很沉重的呼吸。

When I was a kid my father and I got into the wrong gypsy cab .

当我还是小孩时，我和我爸上了辆不好的吉普赛出租车

We have no need of your lucky heather, gypsy woman.

我们不需要你的吉普赛女人

I am a perfect friend, and a charming modern gypsy.

我是一个完美的朋友，一个迷人的现代吉普赛。

He shot gypsy children in the woods.

他在树林里射杀过吉普赛儿童

To the gypsies for half a crown

却只为从吉普赛女人那里得到半克朗

Linstead is not a jazz artist per se but can be mildly jazzy at times, demonstrating that he is well aware of Django Reinhardt 's innovative gypsy swing as well as the fusion guitar playing of Pat Metheny , John McLaughlin , and Return to Forever graduate Al DiMeola .

Linstead本质上不是一位爵士艺术家，却能够不时表现出适度的爵士味道，证明他既非常了解Django Reinhardt标新立异的吉普赛轻快节奏，也同样了解Pat Metheny、John McLaughlin、以及以《 Return to Forever 》为标志的 Al DiMeola这些人演奏的具有融合风格的吉他。

Recently police blocked a confrontation between Roma activists and a neo-Nazi march in Krupka, in the north-west.

最近在西北部的克鲁普卡市，警方阻止了吉普赛激进分子与游行的新纳粹分子间的冲突。

It would be invalid to generalize and oversimplify by giving concrete rules to all Roma.

通过固定的规则而获得的对吉普赛笼统并过于简单的定义是无效的。

When a beautiful Gypsy girl needed help, Quasimodo left his lofty home to rescue her.

直到有一天，他遇到一位美丽的吉普赛女郎艾斯美拉达，为了帮助她，卡西莫多离开了高耸的钟楼，他的命运从此也发生了翻天覆地的变化

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。