吉尔

But others bill Gilbert as a latter-day Emmeline Pankhurst of women's souls, praising her emotional bravery.

但是其他一部分人却将吉尔伯特宣传为近代女性灵魂的艾米琳·潘克赫斯特夫人，赞扬她勇于表达自已的情感。

Part II: The Death of Enkidu: Gilgames, why runnest thou?...

19：第二部分：恩基杜之死：吉尔伽美什，你为什么跑？

For Pine and Gilmore (1999), it means a physical and/or virtual environment in which entertainment is important, but where educational, escapist, aesthetic and design aspects also play a role.

为松树和吉尔摩（ 1999年），这意味着身体和/或虚拟环境中，娱乐是重要的，但在教育，逃避现实，美学和设计方面也发挥了作用。

As Rosencrantz and Guildenstern meet Vladimir and Estragon.

罗森克莱兹和吉尔德遇见瓦莱迪米和埃斯冈

Narnia's only hope is that Eustace and Jill, old friends to Narnia, will be able to find the true Aslan and restore peace to the land.

身为拉尼亚的老朋友，尤斯塔斯和吉尔是拉尼亚唯一的希望，他们要找到真正的阿斯兰并恢复和平。

Eustace and Jill escape from the bullies at school through a strange door in the wall, which, for once, is unlocked.

尤斯塔斯和吉尔穿过墙上一扇奇怪的没有上锁的门逃离了学校的坏孩子们。

For example, the character Professor Kirke bemoans the state of modern education, Edmund becomes a misfit when he begins to attend school, and later, in The Silver Chair, Jill Pole and Eustace Scrubb attend a terrible school that seems to be modeled closely on Lewis's own experience.

例如，教授教堂的性质，觉得惋惜国家现代教育，埃德蒙成为一失配时，他开始上学，后来，在银主席吉尔北极和厄斯塔斯Scrubb出席了可怕的学校，似乎是模仿密切刘易斯自己的经验。

Not long after, I heard via the ex-prime minister Edward Heath that the American, a financial publisher called Gilbert E Kaplan, had conducted a strictly private, invitation-only account of the work at New York Lincoln Center for the benefit of world leaders returning from an International Monetary Summit.

没过多久，我又从英国前首相爱德华。希思那儿听说这个美国金融出版家名叫吉尔伯特。E。卡普兰（Gilbert E.Kaplan），他已经在纽约的林肯中心指挥了一场严格的音乐会，听众是从国际货币峰会归来的各国首脑。

Dr Gill and his team were able to come to this conclusion by extracting bacterial DNA from the faeces of two volunteers.

吉尔博士和他的研究小组是通过提取两位志愿者粪便中的细菌 DNA 后得出这一结论的。

And look at what we do to all our heroes: Churchill, FDR, Kennedy, they all had affairs.

看看我们对所有我们的英雄们都做了什么吧：丘吉尔，罗斯福，肯尼迪，他们都有风流艳史。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！