吉尔

You meet a dissenter, Crowley, who believes that Gilneas' isolationism is a mistake and that they should rejoin the Alliance.

你遇到了一个异议者，Crowley，他认为吉尔尼斯的闭关锁国政策是一个错误，他们应该重新加入联盟。

Most secretive of men,let him at last divest himself of secrets,both his and oursBrendan Gill

最守口如瓶的人，让他最终摆脱自己和我们的秘密布伦丹·吉尔

Koen bought "De Teletext Doffer" at Gilles de Nooyer's in Arnemuiden and this star won a couple of top prizes, a.o.

柯恩在阿尼姆伊登的吉尔斯德努耶那里购买了"De Teletext Doffer"，这个明星鸽获得了很多德冠军，比如在一天长距离N.P.O。

But Beijing should avoid "the false impression that China has time on its side," argue Jahangir Aziz and Steven Dunaway in a study published by the International Monetary Fund this month.

但北京不能有"时间在中国一边的虚假印象"，贾汉吉尔·阿齐茨和史蒂文·达纳韦在一份上个月由国际货币基金组织出版的研究报告中持以上观点。

Hedged away in the Arizona dustbowl, Gilbert is the kind of small, desolate suburb where the overworked end up retiring.

护盘以外，在亚利桑那州dustbowl ，吉尔伯特是种小，荒凉郊区那里得太长了，最后退休。

She thought to herself, me caring about that, after all those nights I used to lie awake, waiting and worrying. And listening. Listening to him easing the car up the driveway; listening to the creak of the floorboards as he tiptoed through the house, his shoes in his hand and the red imprint of Jillian's lips on the lobe of his ear.

她自己想，关心那事也就是关心我自己，毕竟那些夜晚躺着也睡不着，又等待又担心；于是就听，听他松开汽车上了行车道；听他踮着脚尖通过屋子时地板发出的吱嘎声，他把鞋提在手里，吉尔联口红印在他的耳垂上。

But the most remarkable circumstance is, that this Judaising and Jewish Sibyl seems to have passed, though possibly only in parts, as the oracles of the ancient Erythraean Sibyl, which had predicted to the Greeks the fall of Troy, and those of the Sibyl of Cumae, which, in the infancy of Rome, Tarquinius Superbus had deposited in the Capitol, and that as such it is quoted from by Virgil (in his 4th Eclogue) in his description of the Golden Age.

但最引人注目的情况是，这judaising和犹太sibyl似乎已经过去了，虽然可能只在部分，由于签的古代erythraean sibyl ，其中曾预测，以希腊人秋天，特洛伊，和那些对sibyl的cumae ，这在初期的罗马， tarquinius superbus已存放在美国国会，并作为这样的，这是引述自由维吉尔在他描述的黄金时代。

He and Effie eventually had eight children including John Guille Millais

他和埃菲最终有八个孩子，包括约翰吉尔米莱

In broker company PSM insist to fall, jill still was added on agreement every week the effigies access of 10 thousand pound.

在经纪公司 PSM 的坚持下，吉尔还在合约上加上了每周一万英镑的肖像使用权。

The emir's father is Chrysoherpes, probably = Chrysocheir, leader of the Paulicians under Basil I.

埃米尔的父亲是克里索赫比斯，可能是克里索吉尔，在瓦西里一世领导下的保罗派领导人。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！