吉尔

Qiu Jier is informed anger of the ten atmolysis when Fuluodu will obtain monetary reward of a huge sum because of acting his: Above all, fuluodu this fellow is too fat; Next, he is too old also.

丘吉尔得知弗洛顿将因扮演自己而获巨额酬金时十分气愤：首先，弗洛顿这家伙太胖了；其次，他也太老了。

So Geary, one of the correctional officers wanted to auction the cell off for a couple of months.

于是，一位狱警，吉尔里就想把他们的囚室拍卖几个月。

The age of Louis XIV compared itself to the Augustan age, and Dryden hailed Virgil as "my Divine Master."

路易十四时代曾被比作奥古斯都的时代，德莱顿则尊奉维吉尔为"我神圣的大师"。

Vampa took this wild road , which , enclosed between two ridges , and shadowed by the tufted umbrage of the pines , seemed , but for the difficulties of its descent , that path to avernus of which virgil speaks

万帕顺着这条荒僻的路走着，两边都是山岭，山坡上东一簇西一簇地长着松树，但看来这些松树似乎很难于繁殖，这条路倒象是维吉尔所说的通到阴曹地府去的火山口。

Vampa took this wild road, which, enclosed between two ridges, and shadowed by the tuft ed umbrage of the pines, seemed, but for the difficulties of its descent, that path to Avernus of which Virgil speaks

万帕顺着这条荒僻的路走着，两边都是山岭，山坡上东一簇西一簇地长着松树，但看来这些松树似乎很难于繁殖，这条路倒象是维吉尔所说的通到阴曹地府去的火山口。

Speaking specifically about Baptista, Gilberto said: It was very important for us to bring him over.

提到巴普蒂斯塔，吉尔博托表示：他的到来对我们很重要。

Of course I could gain you entrance into Gilbert Bates' house, I can do anything I please.

我当然能赢得你的准许进到吉尔伯特·贝茨屋子里的，我愿意做任何事情。

You must do this for me - Gilbert Bates must pay for my misery!

你必须帮我做这个——吉尔伯特·贝茨必须赔偿他给我带来的痛苦！

I do not wish to converse with anyone, least of all a consort of Gilbert Bates.

我不想和任何人打交道，就算是吉尔伯特·贝茨的同事也一样。

We should try and find Gilbert Bates, seeing as how that ring is his.

{我们应该试着找到吉尔伯特？贝茨，看起来这个戒指似乎是他的。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。