合资的

Life Insurance Co., Ltd. is a Sino-Italian from Italy Tadatoshi Insurance Co., Ltd. and China National Petroleum Corporation to form a joint venture life insurance company in January 15, 2002 by the China Insurance Regulatory Commission approval to set up in Guangzhou, China's accession to the WTO after the first allowed to set up Sino-foreign joint venture insurance companies.

中意人寿保险有限公司是由意大利忠利保险有限公司和中国石油天然气集团公司合资组建的人寿保险公司，于2002年1月15日经中国保险监督管理委员会批准在广州成立，成为中国加入WTO后首家获准成立的中外合资保险公司。

Company Profile Italy Life Insurance Co., Ltd. is from Italy-Zhong Lee Insurance Company Limited and China National Petroleum Corporation joint venture life insurance company, in the January 15, 2002 by the China Insurance Regulatory Commission approved the establishment in Guangzhou, Companies registered capital of 1.9 billion yuan, China's accession to the WTO after the first Sino-foreign joint ventures were set up by insurance companies.

公司简介中意人寿保险有限公司是由意大利忠利保险有限公司和中国石油天然气集团公司合资组建的人寿保险公司，于2002年1月15日经中国保险监督管理委员会批准在广州成立，公司注册资本19亿元人民币，成为中国加入WTO后首家获准成立的中外合资保险公司。

With its headquarters located in Dalian City, it is the first Sino-foreign joint venture life insurance company in Northeast China, and the second life insurance joint venture company invested by ING Group in China.

首创安泰人寿保险有限公司ING集团与中国大型国有企业集团北京首都创业集团共同出资、目前总部设在大连设立的东北地区第一家中外合资人寿保险公司，也是ING集团在中国的第二家合资人寿保险公司。

With its headquarters located in Dalian City, it is the first Sino-foreign joint venture life insurance company in Northeast China, and the second life insurance joint venture company invested by ING Group in China.

首创安泰人寿保险有限公司由ING集团与中国大型国有企业集团北京首都创业集团共同出资、目前总部设在大连的东北地区第一家中外合资人寿保险公司，也是ING集团在中国的第二家合资人寿保险公司。

Haier New York Life Insurance Co., Ltd. is the Haier Group in Qingdao Haier's investment in the development of the United States and New York Life Insurance Company Limited is jointly funded and set up a joint venture life insurance company, the China Insurance Regulatory Commission approved, on November 28, 2002 official The establishment, is now a registered capital of 420 million yuan, based in Shanghai, specifically for the community to provide all types of life insurance, health insurance and personal accident insurance and other products.

海尔纽约人寿保险有限公司是由海尔集团旗下的青岛海尔投资发展有限公司和美国纽约人寿保险公司共同出资设立的一家合资寿险公司，经中国保险监督管理委员会批准，于2002年11月28日正式成立，注册资本现为人民币4.2亿元，总部设在上海，专门为社会大众提供各类人寿保险、健康保险和人身意外伤害保险等产品。

ING Capital Life Insurance Company Limited is a life insurance joint venture company invested by ING Group and Beijing Capital Group, a key state-owned enterprise.

首创安泰人寿保险有限公司ING集团与中国大型国有企业集团北京首都创业集团共同出资、目前总部设在大连设立的东北地区第一家中外合资人寿保险公司，也是ING集团在中国的第二家合资人寿保险公司。

ING Capital Life Insurance Company Limited is a life insurance joint venture company invested by ING Group and Beijing Capital Group, a key state-owned enterprise.

首创安泰人寿保险有限公司由ING集团与中国大型国有企业集团北京首都创业集团共同出资、目前总部设在大连的东北地区第一家中外合资人寿保险公司，也是ING集团在中国的第二家合资人寿保险公司。

The vast potential market has drawn the attention of global retail giants, and this month Wal-Mart opened its first joint venture cash-and-carry store in India with Bharti Enterprises.

巨大的潜在市场吸引了全球零售业巨头的注意，本月沃尔玛与Bharti Enterprises合作，在印度成立了第一家合资&现购自运商店&。

Such is the fate of the western Australian iron ore joint venture between Rio Tinto and BHP Billiton.

这就是力拓与必和必拓成立的西澳大利亚铁矿石合资生产企业的命运。

The company is in the original Hong Kong three and ultrasonic Engineering Company Limited and Shenzhen arrival of ultrasound on the basis of Engineering Limited Company, in order to expand their businesses, improve their business and the introduction of new technologies and innovative new products, the original prescription Arrival company shareholders - Hong Kong And three companies, the strength of the Singapore contingent Sikang Electrical Co., Ltd and Japan's industrial cleaning industry in the most advanced technology, the highest market share of the Wealthy Co., Ltd. joint venture between the United States.

本公司是在原香港三和超声波工程有限公司及原深圳波达超声工程有限公司有限公司基础上，为了扩展业务，改善经营及引进新技术，创新新产品，由原波达公司处方股东——香港三和公司、实力雄厚的新加坡然斯康机电有限公司以及日本工业清洗行业中技术最先进、市场占有率最高的富丽美株式会社合资组建。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。