合资企业

In March 2006, Peace Mark signed a joint venture with Tourneau, the biggest watch retailer in the US.

2006年3月，宜进利与美国最大的手表零售商唐龙成立了一个合资企业。

Like other retail partners, Peace Mark has built up a network of mono-brand boutiques for its clients, shop-in-shops and jewellery stores, as well as the Tourneau venture.

和其它零售伙伴一样，宜进利已经建立了一个网络，其中包括为客户建立的单一品牌专卖店，此外还有店中店、珠宝店，以及它和唐龙的合资企业。

According to Danone, Wahaha is making and selling pots of yoghurt and other comestibles to erstwhile clients of the venture without putting a penny in the joint cash-till.

达能表示，娃哈哈在生产酸奶及其它食品，并将其售予合资企业从前的客户，而收入丝毫未由双方共同分享。

Golden Harvest Technology Golden Harvest electronic sales of electronic components specializing in the production of the joint venture company in October 1993 was established in Changsha City in Hunan, the main production electrolytic capacitors; Suzhou company created in 1996: the main production of plastic capacitors; Liuyang created in 2003 Company: the main production ceramic capacitors; establishment of the Hong Kong company in 2004: mainly responsible for foreign clients, and the import and export business the same year the company set up in Dongguan: Integrated the company's main products sales, international sales agent another well-known brands such as: TDK, MURATA, TAIYO, AVX, VISHAY, KEMET, such as the giant flake paste with electronic components.

嘉禾科技嘉禾电子系专业生产销售电子元器件的合资企业，总公司于1993年10月组建于湖南长沙市，主要生产铝电解电容器；1996年创建苏州公司：主要生产塑胶电容器；2003年创建浏阳公司：主要生产陶瓷电容器；2004年设立香港公司：主要负责国外客户及进出口业务；同年设立东莞公司：综合销售各公司主要产品，另代理销售国际知名品牌如：TDK、MURATA、TAIYO、AVX、VISHAY、KEMET、国巨等表贴片状电子元件器。

Dynasty is majority-owned by the government of the city of Tianjin, with a minority stake held by Rémy Martin, the French producer of Cognacs.

王朝葡萄酒有限公司是天津市政府与法国白兰地生产商人头马公司（Rémy Martin）的合资企业，由天津市政府控股。

Guangzhou New Hope Special Feed Co.,Ltd is the new joint venture enterprise that is combined with Exceptional Assets Limited in England in 2001.lt specializes in the research and production of the feed for prawn, eel ,soft-shelled turtle, sea-water fish and so on .

广州新希望特种饲料有限公司是新希望集团与英国EXCEDTIDNAL ASSETS LIMITED在2001年新成立的中外合资企业，是研制生产对虾、鳗、甲鱼、海水鱼等特种饲料的专业厂家。

He is likely to accelerate steps to decentralise economic decision-making to state companies and co-operatives, and to lease idle state land to private farmers.

他有可能在扩大国有企业和合资企业的经营自主权，以及将荒废土地租赁给私营农民等事宜上加快步伐。

Guy Zajonc, founder and chief executive of DeepSea Ventures, is trolling for investors.

佬扎因斯，创办人及行政总裁的深海合资企业，是陨石，供投资者参考。

We are seeking possibilities of forming a joint venture with your company for manufacturing the dishwashers of the latest design.

我们想与贵公司探讨建立合资企业的可能性，生产最新式样的洗碗机。

Establishing joint venture in Xuzhou to manufacture gear case product of construction machinery and heavy truck of wheel loader, compactor, truck cranes, motor grader and so on.

在徐州建立合资企业，生产经营装载机、压路机、汽车起重机、平地机等工程机械和重型汽车等配套的齿轮箱产品。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。