合资企业

Earlier this year, PCE and MDC announced they were forming a joint venture to offer MDC's proprietary Dymaxion drilling technology to companies in China, to help degasify their coal mines.

今年早些时候，四氯乙烯和麦道公司宣布，它们将组建一家合资企业，麦道公司提供的专有dymaxion 钻井技术给中国公司，以帮助degasify煤矿。

The deal was signed last week by Dorad and East Mediterranean Gas, a joint venture between Egyptian General Petroleum Corp. and Israel's private Merhav energy firm.

该项合同是在上周签定的，与多拉德签约的那家东地中海天然气公司实际上是由埃及通用石油公司和以色列私营的梅尔哈夫能源公司共同设立的一家合资企业。

The deal was signed last week by Dorad and East MediterraneanGas, a joint venture between Egyptian General Petroleum Corp.andIsraels private Merhav energy firm.

该项合同是在上周签定的，与多拉德签约的那家东地中海天然气公司实际上是由埃及通用石油公司和以色列私营的梅尔哈夫能源公司共同设立的一家合资企业。

Alcan signed a letter of intent with the government in October 2005 to upgrade and expand their Alucam joint venture's Edea aluminium smelter and build a new hydroelectric power station, but has not announced a final decision on whether to go ahead with the project.

加拿大铝业公司于2005年10月份同政府铅锭了意向书，以升级和扩张双方的合资企业--Edea冶炼厂并筹建一个新的水力发电厂，但是双方尚未就是否进行该项目做出最终决定。

This is actually a course that I've been working feverously on for the last year to release as a physical course without rights. I was planning to do a big launch and get JV partners on board for a bunch of big promotions.

其实，这是一当然，我已经工作feverously就为去年释放作为物理当然没有权利，我是规划做一个大的发射和取得合资企业的合作伙伴对理事会的一群大促销活动。

Shengli Oilfield Freet Petroleum Equipment Co., Ltd. was successfully reformed from Sinopec on May, 2005 and it is a joint-venture company with four industrial zones, 0.32 billion yuan register capital, 1764 employees and 3.6 billion yuan production ability. Its ' main products are tubing and casing threading, VIT tubing, pumping unit, sucker rod, ERW casing/ line pipe, PE pipe and so on. All products of Freet has the right to use API logo.

胜利油田孚瑞特石油装备有限公司是2005年5月从胜利油田改制的中外合资企业，注册资本3.2亿元，职工1764人，拥有四个工业园区，产能规模达到36亿元，主要生产油套管螺纹加工、隔热油管、抽油机、抽油杆、 ERW 套管和塑料复合管等产品，公司所有产品均获美国石油协会 API 会标使用许可证。

It has 5 full-capital enterprises including Halobios Technology Development Limited Company and a jointly ventured Jiejing Pharmacy Limited Company.

下设海洋生物技术开发有限公司等五个全资企业和洁晶药业有限公司一个合资企业。

Shanghai is a company specializing in the production of equipment Hange the Sino-US joint venture, specializing in the production of electric welding machine is China's key enterprises.

公司属上海市专业生产焊割设备的中美合资企业，是中国专业生产电焊机的重点企业。

Anxin huacheng Nonferrous Products Co.,Ltd.is the fist ISO9001,ISO14001 accredited companies in China,which enjoys a great popularity in the domestic market because of the advanced technics,the full line of product and the high quality.Now it has become the specified mating enterprise of Tianjin Tongyi Indus-trial Co.,Ltd.,Shandong Huari Battery Co.,Lted etc.so me foreign-owned enterprise and joint venture.

安新县华诚有色金属制品有限公司是国内首家获得IS09001、IS014001质量、环境体系双认证的铅基合金专业生产企业，其工艺之先进，品类之齐全，产品之优良已在国内同行业中享有盛誉，为天津统一工业有限公司、山东华日电池有限公司等外资、合资企业的定点配套企业。

As a manufacturer of equipment of scien-tech environmental protection integrated with technical design, product development, production, distribution and marketing, Sunny EP mainly focuses on the development of solid-liquid separation technique, with its successful development of a number of special technology on solid-liquid separation covering DU series of vacuum belt hydroextractor, DI series belt vacuum filter, HVPF series full automatic vertical frame filter press, TC series ceramic vacuum filter.

烟台桑尼核星环保设备有限公司是一家由核工业同兴实业有限公司控股的中英合资企业，是集环保技术设计、产品开发、生产、销售和服务为一体的科技环保类设备制造公司；公司以固液分离技术的研发为主导，先后开发了DU系列的真空皮带脱水机、DI系列带式真空过滤机、HVPF系列全自动立式板框压滤机、TC系列陶瓷真空过滤机等固液分离和多项固液分离专有技术。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。