合资

In the following conversation, Carol Jacobs is a senior executive from a corporate head office.

在下面的对话中，Carol Jacobs 是一家合资公司总部的一名高级主管人员。

Halliburton is headquartered in Houston, Texas but has recently opened a new joint head office in Dubai.

哈利伯顿公司的总部设在得克萨斯州休斯敦，但最近在迪拜开设一个新的合资总部。

The Organization form of the joint venture company is a limited liability company.

合资公司的组织形式为有限责任公司。

UniStar Nuclear Energy, a joint venture between EDF and Constellation Energy, and Alstom today announced that the companies have signed a letter of intent reflecting UNE's selection of Alstom to supply a minimum of four turbine generators for UNE's planned fleet of advanced-design nuclear plants in the United States.

Unistar核电站是一家由EDF和Constellation Energy组建的合资公司，阿尔斯通宣布其已经与UNE签订了意向书：阿尔斯通为UNE计划在美国建造的具有高级设计的核电厂提供最少为四个的涡轮发电机。

These imports shall administered according to the regulations concerning import under investment, and checked by customs against Specialized Audit of Foreign-Invested Enterprise Imported Items sealed by MOFTEC or the provincial authorities in charge of foreign trade and economic cooperation onto the Imported Equipment List The import license for items restricted from import can be handled with the approval of the above-stated authorities.

外商投资企业以投资总额外自有资金进口更新设备、技术及配备件属企业生产自用，应列入"合资、合作设备"或"外资设备物品"进口项下，其设备、技术及配备件进口比照投资项下进口管理规定，由海关凭外经贸部或省级外经贸主管部门在进口设备物料清单上加盖的"外商投资企业进口审核专用章"验放，其中，属国家限制进口管理商品，须凭上述外经贸主管部门批件办理进口许可证、件。

Compared with the joint-venture brands, local brands have absolute number of new advantages.

与合资品牌相比，本土品牌新车的数量占有绝对优势。

Shanghai Jeff Fashion Co., Ltd was established in 2008, a united company of Color4 Accouterment(Established in 2000 which in charge of the accessory department in Jeff Fashion) and Kinka Srl(Established in 1973 in Italy, focused on making fashion apparel since 90's).

上海佳府服饰Jeff Fashion有限公司创建于2008年，是一家专门从事服装辅料及饰品配件的生产，研发以及销售的中意合资公司，同时负责意大利服装公司在中国的市场加工及市场拓展。

Allusive Netease violates compasses and blizzard to establish joint-stock company.

暗示网易违规与暴雪成立合资公司。

Is a Sino-US joint venture incorporated by Chinese Academy of Sciences and Analogic Corporation in 1986. It is one of the first high-tech enterprises certified by Chinese government.

深圳安科是中国首屈一指的高科技医疗设备研发制造供应商。1986年由中国科学院与美国NASDAQ上市公司ANALOGIC合资成立，是中国最早的高科技医疗器械公司，也是广东省和深圳市最早的高新技术企业之一。

Huambo Center by the Panyu District, Guangzhou City Shun Tak Real Estate Co., Ltd. and the Netherlands, BUSINESS CONSUL-TANCY CHIAN B. VIWNHBO IAIRNATTONAL joint venture by Guangzhou Panyu Weber Real Estate Development Co., Ltd., is the Netherlands in Guangzhou, the largest joint venture projects.

万博中心由广州市番禺区信德房地产有限公司，荷兰，商务领事TANCY千湾VIWNHBO IAIRNATTONAL合资公司由广州市番禺万博房地产开发有限公司，是荷兰在广州，最大的合资项目。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。