合约

The Chinese company is suing the US bank in a provincial mainland court for allegedly mis-selling the hedging contracts.

而海升则在陕西省对这家美国投行提起诉讼，称摩根士丹利不当销售对冲合约。

Under the agreement, G.M. would create a trust called a volunteer employee benefit association.

签订合约后，能用汽车将创立一个名称为&志愿雇佣者利益委员会&的基金会。

Wayne Rooney has asked for a new contract at Manchester United that, if granted, is likely to see him overtake Rio Ferdinand as the best-paid player in the club's history.

鲁尼已经请求曼联延长合约，如果获得允许的话他可能会超过费迪南德成为俱乐部历史上薪水最多的球员。

A bid bond assures that the bidder will not fail to execute a contract on the bisis of its bid.

投标保证金则是确保投标者不会不履行以标案为基础的合约。

They have these looms exclusively used in weaving carpet for the contract market.

他们独家使用这些织布机，用于为合约市场编制地毯。

A s pot contract is a cash market transaction to buy or sell immediately a specified quantity of currency, for physical

市场现货合约是现货市场交易立刻买或卖货币的一个指定的数量，没有在第二天直

of delivery or cash settlement process; contract size; and calculation of settlement prices.

交收方法或现金结算程序；合约金额；结算价格或平仓价格之计算方法。

000 Cash prize, a MediaCorp Contract and gets to star in an upcoming sitcom/comedy.

20，000 奖金，一分新传媒合约以及可获得在环境剧里的演出机会。

Under normal circumstances, if a contract is "fair", the two sides have not signed the contract when the cash payment, then the contract was signed, its value should be zero, that is, contracting parties have not accounted for the other cheap.

在正常情况下，如果合同是&公平&，双方没有签署现金付款时，则该合同签订的合约，其价值应该是零，即，缔约国没有对其他便宜占。

Managing the price risk of cash by using futures contract is a ordinary method in hedging, the determination of optimal hedge ratio is the core of theoretical issues.

用期货合约对冲现货的价格风险是许多企业常用的套期保值方法，其中最优套期保值比率的确定又是套期保值理论的核心问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。