合约

They think that he and the contracter have made a secret deal;the contractor privately bribed him in order to geget the contract of building the road and bridge of the city.

他们认为他和承包商达成了不可告人的交易；承包商私下贿赂他，以得到修建城市道路和桥梁的合约。

They think he make a secret deal with the contracter who brides privately for getting the contract of building the city road and bridge.

他们认为他和承包商达成了不可告人的交易；承包商私下贿赂他，以得到修建城市道路和桥梁的合约。

"Work" means the copyrightable work of authorship offered under the terms of this License.

&本著作&意指在本合约之条款下所提供可受著作权保护之著作。

Workmeans the copyrightable work of authorship offered under the terms of this License.

本著作意指在本合约之条款下所提供可受著作权保护之著作。

They covenanted with us for establishing a joint venture .

他们就建立合资公司的事和我们签了合约。

They covenanted with us for establishing a joint venture.

他们就建立合资公丝的事和我们签了合约。

They covenanted with us for eatablishing a joint venture.

他们就建立合资企业一事与我们签了合约。

After the success of this album, it didn't take long for the prolific young artist to bounce back the following summer with his solo album, Unleash the Dragon. The album's hit singles propelled it to multi-platinum success, setting the stage for Sisqó's forays into acting. He first appeared in the teen comedy Get Over It, before signing a development deal with NBC television and a five-picture deal with Miramax.收藏 Prong -《Power of the Damager

在这张专辑获得巨大成功之后，这位多产的年青艺术家没有花多长的时间就凭借接99年夏天单飞后推出的首张专辑&Unleash the Dragon&迅速上位，这张专辑中的多首打榜单曲使得专辑获得了多白金的销量成绩，Sisqó的事业也成功的拓展到了表演方面，他的第一次露面是在青少年喜剧&Get Over It&中，不过在此之前，他已经跟NBC电视台签约并且和米拉麦克斯签了五部电影的合约。

These adjustments will take account of the dilutive or concentrative effect necessary to preserve the economic equivalent of the rights and obligations of the parties under the relevant margin trade immediately prior to that event.

当您使用电话或互联网通讯指示我司开始或结束合约时，该通讯不能在我司确定您的指示被执行前，因为某些超出我司控制的情况而被中断

First, the existence of contract depends on the dividable and transactional nature of property right, results in the different combinations of rights.

合约的存在依赖于产权的可分割性和可交易性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。