合约

I heard about a great primary school there from some of my friends at Buckland, and was eager for more information.

我已经爱上了桂林，并且想在完成我与山东会民光源中学签的合约后回到那里。

The bull camp will point to a move above the 50 day moving average of $1,127 in the June gold contract as a positive development, while the bear camp is hopeful that slack US housing data will serve to lift the Dollar and in turn dent optimism toward the gold market.

牛市阵营即看多者，指出冲破6月黄金合约的1，127美元的50日均线作为一个有利的突破，同时熊市阵营即看空者的希望在于，下滑的美国房屋数据将会提升美元指数，并且反过来削弱对黄金市场的乐观情绪。

Let me emphasize how necessary it is to abide by the contract.

我要强调，遵守合约是十分必要的。

Design by contract is an important approach to design for testability of software.

合约式设计是一种重要的软件易测试性设计方法。

He would abide by the spirit of the contract.

他会遵守合约精神。

Let me emphasize how neceary it is to abide by the contract.

我要强调，遵守合约是十分必要的。

We have warranty for cancelling the contract.

我们有正当理由取消合约。

Thirdly, we use multiple futures to hedge single cash to disperse the basis risk.

三是利用多种期货合约对一种现货进行套期保值分散了基差风险。

Average agreement or bond and such additional security, as may be required by the Carrier, must be furnished before delivery of the goods such cash deposit as the Carrier or his agents may deem sufficient as additional security for the contribution of the goods and for any salvage and special charges thereon, shall, if required, be made by the goods, shippers, consignees or owners of the goods to the Carrier before delivery.

海损合约或保证书，以及承运人可能要求的额外担保必须在交货之前提交。承运人或其代理人可能要求的作为货物分摊和作为任何救助和特殊费用的现金担保，一经提出，必须在交货之前由货物、发货人、收货人或货主提交给承运人。

Ii all Contracts, cash and other property in Customer's Account at GMB or delivered or otherwise

所有在GMB 或交付或客户另有规定的合约、现金及其他在客户账户的财物，以确保其对

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。