合理性

I have been especially concerned with breakdowns in belief and action.

我特别关心在信念和行为中的&合理性&的&出问题&的情况。

The major structures, critical components and performance parameters of steel ball percussion device and hydraulic percussion device were designed and calculated on the basis of study on rock broken mechanism of rotary percussion drilling, which make it is more scientific and reasonable of design of the two percussion devices.

在研究回转冲击钻进破岩机理的基础上，对球体冲击器及节水型液动冲击器系统的主要结构、关键部件及性能参数进行了理论设计与计算，使得两种冲击器的设计更具科学性、合理性。

The economic principal part that about system of ownership metabolic place causes obtains accrual to whether be had by right of property ownership " rationality " problem, article compose built to was based on bond talking and supply and demand to have convincing explanation by the analytic frame that is united in wedlock.

关于所有制变化所导致的经济主体凭借财产所有权获得收益是否具有&合理性&的问题，本文构建了一个基于契约论和供求论相结合的解析框架进行了有说服力的解释。

From the point of multi-dimensions, such as property right, economics and ethics, this paper anlyzed the legality, the reasonableness and the necessity of the exploitation, as well as the rules of the exploitations quantity. And the author also points out that the phenomena of exploitation is the inevitable stage of the natural history process which is indepentdent of human will.

本文从产权经济伦理学等多层维度分析了剥削的合法性、合理性、必然性和剥削的量的规定性，指出与私有制相联系的剥削现象是不以人的意志为转移的自然历史过程中的必经阶段。

Classic science had controlled the way of western architecture for a long period. Modernism placed objectivity, truthfulness, rationality, logicality and simplicity on the major principles of architecture design and one-sidedly regarded cities as objects of linearity, equilibrium, orderliness, reversibility and objects, which can be logically analyzed. Modernism impractically pursed objective and rational design and planning and brought about a serious divorce between the planning idea and reality of the urban development.

经典科学在相当长的时期内左右了欧美建筑发展的方向，现代主义将客观性、真实性、合理性、逻辑性、易明性列为重要设计原则，片面地将城市看作是线性的、平衡的、有序的、可逆的、可作严格逻辑分析的对象，不切实际地追求&客观&、&理性&的规划设计结果，造成规划理想和城市发展现实的严重脱节。

This thesis compares the features between Grammar-translation method and Comm...

本文通过对传统的语法翻译教学法与当今盛行的交际法各自特点的比较，分析语法翻译教学法存在的原因、合理性、必要性、可行性。

In contrast to the ubiquitous rising-sun-with-rays military flag of the Japanese, Chinese banners and ensigns feature a range of designs.

与遍地都是的太阳军旗不同，中国人的旗帜和徽章设计得各式各样。

From their small corner of Feng's Guangzhou headquarters -- a jumble of pink leashes, squeezable rubber steaks, and plastic doggy Santas for Fido's stocking -- Soleil's designers come up with at least five new products a month.

从Feng 设在广州总部的产品展示柜台上可以看到，Soleil的设计师每月至少设计出5件新产品。